Тексты и переводы песен

The Beatles

The Beatles (Битлз)

Песни (298)  

Исполнители на букву:
Название песниПеревод названияАльбом
1822!1822 (Слёзы одиночества в моих глазах)посмотреть клипLive At The BBC. Disk 2 (1994)
A Day in The LifeДень из жизнипосмотреть клип+ худ. переводSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967), Anthology 2 (1996)
A Hard Day's NightВечер трудного дняпосмотреть клип+ худ. переводA Hard Day's Night (1964), Live At The BBC. Disk 2 (1994), Anthology 1 (1995)
A Little Rhymeпосмотреть клипLive At The BBC. Disk 1 (1994)
A shot of Rhythm and BluesУдар ритма и блюзаLive At The BBC. Disk 1 (1994)
A Taste of HoneyВкус мёдаPlease Please Me (1963), Live At The BBC. Disk 1 (1994)
Across The Universe Через Вселеннуюпосмотреть клипLet It Be (1970), Past Masters. Volume Two (1988), Anthology 2 (1996)
Act NaturallyДействуй по-настоящемупосмотреть клипHelp! (1965)
Ain't She SweetРазве она не сладкая?посмотреть клипAnthology 1 (1995), Anthology 3 (1996)
All I've Got To DoВсе что я могу сделатьWith the Beatles (1963)
All My LovingВсю свою любовьWith the Beatles (1963), Live At The BBC. Disk 2 (1994), Anthology 1 (1995)
All Together NowТеперь все вместе Yellow Submarine (1969)
All You Need Is LoveВсё что тебе нужно - это Любовьпосмотреть клипMagical Mystery Tour (1967), Yellow Submarine (1969)
And I Love HerИ я люблю еёA Hard Day's Night (1964), Anthology 1 (1995)
And Your Bird Can SingА твоя птичка может петьRevolver (1966), Anthology 2 (1996)
Anna (Go with him)Анна (Иди с ним)Please Please Me (1963)
Another GirlДругая девочкапосмотреть клипHelp! (1965)
Any Time At All В любое времяA Hard Day's Night (1964)
Ask Me WhyСпроси у меня почемуPlease Please Me (1963)
Baby It's YouДетка это тыPlease Please Me (1963), Live At The BBC. Disk 1 (1994)
Baby You're A Rich ManMagical Mystery Tour (1967)
Baby's In BlackДевочка в чёрномBeatles for Sale (1964)
Back In The U.S.S.R. Снова в СССРпосмотреть клипThe Beatles (The White Album) (1968)
Bad BoyPast Masters. Volume One (1988)
Beatle GreetingsLive At The BBC. Disk 1 (1994)
BecauseAbbey Road (1969), Anthology 3 (1996)
Being For The Benefit Of Mr. Kite!На бенефис мистера Кайта!+ худ. переводSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967), Anthology 2 (1996)
Besame MuchoAnthology 1 (1995)
BirthdayДень рожденияThe Beatles (The White Album) (1968)
Blackbird Чёрный дроздThe Beatles (The White Album) (1968), Anthology 3 (1996)
Blue Jay WayУлица Блю Джей УэйMagical Mystery Tour (1967)
BoysМальчикиPlease Please Me (1963), Anthology 1 (1995)
Can You Take Me Backпосмотреть клип
Can't Buy Me LoveНе купить любовьA Hard Day's Night (1964), Live At The BBC. Disk 1 (1994), Anthology 1 (1995)
CarolLive At The BBC. Disk 1 (1994)
Carry That Weight Abbey Road (1969)
ChainsЦепиPlease Please Me (1963)
Child Of NatureДитя природы
ClarabellaLive At The BBC. Disk 1 (1994)
Come And Get ItAnthology 3 (1996)
Come TogetherПойдём со мной+ худ. переводAnthology 3 (1996), Abbey Road (1969)
Crinsk Dee NightLive At The BBC. Disk 2 (1994)
Cry Baby Cry Плачь детка плачьThe Beatles (The White Album) (1968), Anthology 3 (1996)
Crying, Waiting, HopingLive At The BBC. Disk 1 (1994)
Day TripperPast Masters. Volume Two (1988)
Dear PrudenceThe Beatles (The White Album) (1968)
Dear Wack!Live At The BBC. Disk 1 (1994)
Devil In Her HeartWith the Beatles (1963)
Dig A PonyLet It Be (1970), Anthology 3 (1996)
Dig ItПоймиLet It Be (1970)
Dizzy Miss Lizzie Help! (1965), Live At The BBC. Disk 2 (1994)
Do You Want To Know A SecretТы хочешь знать секрет?Please Please Me (1963)
Doctor Robert Доктор РобертRevolver (1966)
Don't Bother MeНе мешай мнеWith the Beatles (1963)
Don't Ever ChangeLive At The BBC. Disk 2 (1994)
Don't let me down Не подведи меняPast Masters. Volume Two (1988)
Don't Pass Me ByThe Beatles (The White Album) (1968), Anthology 3 (1996)
Drive My Car Управляй моей машинойRubber Soul (1965)
Eight Days A WeekВосемь дней в неделюBeatles for Sale (1964), Anthology 1 (1995)
Eleanor Rigby Элеанор РигбиRevolver (1966), Anthology 2 (1996)
Every Little Thing Каждая детальBeatles for Sale (1964)
Everybody's Got Something To Hide Except Me And My MonkeyThe Beatles (The White Album) (1968)
Everybody's Trying To Be My BabyКаждая девушка хочет быть моейBeatles for Sale (1964), Live At The BBC. Disk 2 (1994), Anthology 2 (1996)
Fixing A HoleДыры заткнул+ худ. переводSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967)
FlyingMagical Mystery Tour (1967)
For No OneНи для когоRevolver (1966)
For You BlueПо тебе грущуLet It Be (1970), Anthology 3 (1996)
Free As A BirdAnthology 1 (1995)
From Fluff To YouLive At The BBC. Disk 1 (1994)
From Me To YouPast Masters. Volume One (1988), Anthology 1 (1995)
From Us To YouLive At The BBC. Disk 1 (1994)
Get BackAnthology 3 (1996), Past Masters. Volume Two (1988), Let It Be (1970)
Getting Better Всё лучше и лучше+ худ. переводSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967)
GirlДевчонка+ худ. переводRubber Soul (1965)
Glad All OverLive At The BBC. Disk 2 (1994)
Glass Onion Луковица из стекла+ худ. переводThe Beatles (The White Album) (1968), Anthology 3 (1996)
Golden SlumbersAbbey Road (1969)
Good Day Sunshine Revolver (1966)
Good Morning Good MorningС рассветом, с рассветом! + худ. переводSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967), Anthology 2 (1996)
Good NightСпокойной ночиThe Beatles (The White Album) (1968), Anthology 3 (1996)
Got To Get You Into My LifeRevolver (1966), Anthology 2 (1996)
Hallelujah, I Love Her SoAnthology 1 (1995)
Happiness Is A Warm GunThe Beatles (The White Album) (1968)
Have A Banana!Live At The BBC. Disk 2 (1994)
Hello Little GirlAnthology 1 (1995)
Hello, goodbyeПривет, покаMagical Mystery Tour (1967), Anthology 2 (1996)
Help!Помогите!Help! (1965), Anthology 2 (1996)
Helter Skelter The Beatles (The White Album) (1968), Anthology 3 (1996)
Her MajestyAbbey Road (1969)
Here Comes The SunА вот и солнцеAbbey Road (1969), The Concert for Bangladesh (1971)
Here, There and EverywhereЗдесь, там и повсюдуRevolver (1966)
Hey BulldogYellow Submarine (1969)
Hey JudeЭй, ДжудPast Masters. Volume Two (1988), Anthology 3 (1996)
Hold Me TightWith the Beatles (1963)
Honey Don't Сладкая не надоBeatles for Sale (1964), Live At The BBC. Disk 2 (1994)
Honey PieThe Beatles (The White Album) (1968), Anthology 3 (1996)
How Do You Do ItAnthology 1 (1995)
I Am The Walrus Magical Mystery Tour (1967), Anthology 2 (1996)
I Call Your NamePast Masters. Volume One (1988)
I Don't Want To Spoil The PartyЯ не хочу портить вечеринкуBeatles for Sale (1964)
I Feel FineМне хорошоPast Masters. Volume One (1988), Live At The BBC. Disk 2 (1994), Anthology 2 (1996)
I Forgot To Remember To ForgetLive At The BBC. Disk 2 (1994)
I Got A WomanLive At The BBC. Disk 1 (1994)
I Got To Find My BabyLive At The BBC. Disk 2 (1994)
I Just Don't UnderstandLive At The BBC. Disk 2 (1994)
I Me MineЯ Мне МоёLet It Be (1970), Anthology 3 (1996)
I Need YouТы нужна мнеHelp! (1965)
I Saw Her Standing ThereЯ видел её, стоящую тамPlease Please Me (1963), Live At The BBC. Disk 1 (1994), Anthology 1 (1995)
I Should Have Known BetterМне следовало бы знать лучшеA Hard Day's Night (1964)
I Wanna Be Your ManWith the Beatles (1963), Live At The BBC. Disk 2 (1994), Anthology 1 (1995)
I Want To Hold Your HandPast Masters. Volume One (1988), Anthology 1 (1995)
I Want To Tell You Я хочу рассказать тебеRevolver (1966)
I Want You (She's So Heavy) Я Тебя Хочу (Она Так Тяжела)Abbey Road (1969)
I Will The Beatles (The White Album) (1968), Anthology 3 (1996)
I'll Be Back Я вернусьA Hard Day's Night (1964), Anthology 1 (1995)
I'll Be On My WayLive At The BBC. Disk 1 (1994)
I'll Cry InsteadМне остается только заплакатьA Hard Day's Night (1964)
I'll Follow The Sun Пойду за солнцем вследBeatles for Sale (1964)
I'll Get YouPast Masters. Volume One (1988), Anthology 1 (1995)
I'm a loserЯ неудачникBeatles for Sale (1964), Live At The BBC. Disk 2 (1994)
I'm DownPast Masters. Volume One (1988), Anthology 2 (1996)
I'm Gonna Sit Right Down And Cry (Over You)Live At The BBC. Disk 1 (1994)
I'm Happy Just To Dance With You Я счастлив просто потанцевать с тобойA Hard Day's Night (1964)
I'm Looking Through YouВижу тебя насквозьRubber Soul (1965), Anthology 2 (1996)
I'm Only Sleeping Я всего лишь сплюRevolver (1966), Anthology 2 (1996)
I'm So Tired Я так усталThe Beatles (The White Album) (1968), Anthology 3 (1996)
I've Got A Feeling Let It Be (1970), Anthology 3 (1996)
I've Just Seen A Face Я просто увидел лицоHelp! (1965)
If I FellЕсли я влю...A Hard Day's Night (1964)
If I Needed SomeoneЕсли бы я в ком-то нуждалсяRubber Soul (1965)
If You've Got TroubleAnthology 2 (1996)
In My LifeВ моей жизниRubber Soul (1965)
In Spite Of All The DangerAnthology 1 (1995)
In the first placeИзначально
It Won't Be LongWith the Beatles (1963)
It's All Too MuchЭто всё слишкомYellow Submarine (1969)
It's Only Love Это только любовьHelp! (1965), Anthology 2 (1996)
Johnny B. GoodeLive At The BBC. Disk 1 (1994)
Julia ДжулияThe Beatles (The White Album) (1968), Anthology 3 (1996)
JunkAnthology 3 (1996)
Just A RumourLive At The BBC. Disk 2 (1994)
Keep Your Hands Off My BabyLive At The BBC. Disk 1 (1994)
Komm, Gib Mir Deine HandPast Masters. Volume One (1988)
Lady MadonnaЛеди МадоннаHey Jude (1970), Past Masters. Volume Two (1988), Anthology 2 (1996)
Leave My Kitten AloneAnthology 1 (1995)
Lend Me Your CombAnthology 1 (1995)
Let it BeПусть будет такпосмотреть клипPast Masters. Volume Two (1988), Anthology 3 (1996), Let It Be (1970)
Like Dreamers DoAnthology 1 (1995)
Little ChildWith the Beatles (1963)
Lonesome Tears In My EyesLive At The BBC. Disk 2 (1994)
Long Tall SallyPast Masters. Volume One (1988), Live At The BBC. Disk 1 (1994), Anthology 1 (1995)
Long, Long, Long Давным давным давноThe Beatles (The White Album) (1968)
Love me doПолюби меняPlease Please Me (1963), Past Masters. Volume One (1988), Live At The BBC. Disk 2 (1994), Anthology 1 (1995)
Love These Goon Shows!Live At The BBC. Disk 2 (1994)
Love You To Люблю тебя доRevolver (1966)
Lovely RitaПрелесть Рита+ худ. переводSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967)
LucilleLive At The BBC. Disk 1 (1994)
Lucy In The Sky With DiamondsЛюси в небе из брильянтов + худ. переводSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967), Anthology 2 (1996)
Maggie MaeLet It Be (1970)
Magical Mystery Tour Magical Mystery Tour (1967)
Mailman, Bring Me No More BluesAnthology 3 (1996)
March Of The MeaniesYellow Submarine (1969)
Martha My Dear The Beatles (The White Album) (1968)
MatchboxСпичечный коробокPast Masters. Volume One (1988), Live At The BBC. Disk 2 (1994)
Maxwell's Silver HammerAbbey Road (1969), Anthology 3 (1996)
Mean Mr. Mustard Abbey Road (1969), Anthology 3 (1996)
Medley: Kansas City / Hey, Hey, Hey, Hey Город Канзас / Эй-эй-эй-эйBeatles for Sale (1964), Live At The BBC. Disk 2 (1994), Anthology 1 (1995)
Medley: Rip It Up / Shake, Rattle And Roll / Blue Suede ShoesAnthology 3 (1996)
Medley: Sea Of Time & Sea Of Holes
Memphis, TennesseeLive At The BBC. Disk 1 (1994)
Michelle МишельRubber Soul (1965)
MiseryСтраданиеPlease Please Me (1963)
Money (That's What I Want)With the Beatles (1963), Anthology 1 (1995)
Moonlight BayAnthology 1 (1995)
Mother Nature's Son Сын матери-природыThe Beatles (The White Album) (1968), Anthology 3 (1996)
Mr. Moonlight Мистер Лунный СветBeatles for Sale (1964), Anthology 1 (1995)
My BonnieAnthology 1 (1995)
No ReplyНет ответаBeatles for Sale (1964), Anthology 1 (1995)
Norwegian Wood (This Bird Has Flown)Норвежский лесRubber Soul (1965), Anthology 2 (1996)
Not A Second TimeWith the Beatles (1963)
Not GuiltyAnthology 3 (1996)
Nothin' Shakin'Live At The BBC. Disk 2 (1994)
Nowhere ManПотерянный человекRubber Soul (1965)
Ob-La-Di, Ob-La-Da The Beatles (The White Album) (1968), Anthology 3 (1996)
Octopus's GardenAbbey Road (1969), Anthology 3 (1996)
Oh! Darling Abbey Road (1969), Anthology 3 (1996)
Old Brown ShoeСтарый коричневый башмакPast Masters. Volume Two (1988), Anthology 3 (1996)
One After 909Let It Be (1970), Anthology 1 (1995)
Only A Northern SongВсего лишь северная песняYellow Submarine (1969), Anthology 2 (1996)
Ooh! My ArmsLive At The BBC. Disk 2 (1994)
Ooh! My SoulLive At The BBC. Disk 2 (1994)
P.S. I Love Youp.s. Я люблю тебяPlease Please Me (1963)
Paperback writerPast Masters. Volume Two (1988)
Penny LaneMagical Mystery Tour (1967), Anthology 2 (1996)
PepperlandYellow Submarine (1969)
Pepperland Laid WasteYellow Submarine (1969)
Piggies ПоросятаThe Beatles (The White Album) (1968), Anthology 3 (1996)
Please Mister PostmanWith the Beatles (1963)
Please please meРадуй радуй меняPlease Please Me (1963), Anthology 1 (1995)
Polythene PamAbbey Road (1969), Anthology 3 (1996)
RainPast Masters. Volume Two (1988)
Real LoveAnthology 2 (1996)
RevolutionРеволюцияPast Masters. Volume Two (1988)
Revolution 1 The Beatles (The White Album) (1968)
Revolution 9 The Beatles (The White Album) (1968)
Riding On A BusLive At The BBC. Disk 1 (1994)
Rock And Roll MusicРок-н-роллBeatles for Sale (1964), Live At The BBC. Disk 2 (1994), Anthology 2 (1996)
Rocky RaccoonРоки-ЕнотThe Beatles (The White Album) (1968), Anthology 3 (1996)
Roll Over BeethovenWith the Beatles (1963), Live At The BBC. Disk 2 (1994), Anthology 1 (1995)
Run For Your LifeСпасай свою жизнь!+ худ. переводRubber Soul (1965)
Savoy TruffleСавойский трюфельThe Beatles (The White Album) (1968)
Sea Of MonstersYellow Submarine (1969)
Searchin'Anthology 1 (1995)
Set Fire To That Lot!Live At The BBC. Disk 2 (1994)
Sexy Sadie The Beatles (The White Album) (1968), Anthology 3 (1996)
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club BandОркестр Клуба Брошенных Сердец+ худ. переводSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967)
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)Оркестр Клуба Брошенных Сердец [реприза эквиритмично]Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967), Anthology 2 (1996)
Sha La La La La!Live At The BBC. Disk 1 (1994)
She Came In Through The Bathroom Window Она вошла через окно ванной комнатыAbbey Road (1969), Anthology 3 (1996)
She Loves YouОна любит тебяPast Masters. Volume One (1988), Anthology 1 (1995)
She Said, She Said Она сказала, она сказалаRevolver (1966)
She's A WomanОна женщинаPast Masters. Volume One (1988), Live At The BBC. Disk 2 (1994), Anthology 2 (1996)
She's Leaving HomeОна бросила дом+ худ. переводSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967)
ShoutAnthology 1 (1995)
Sie Liebt DichОна любит тебяPast Masters. Volume One (1988)
Slow DownPast Masters. Volume One (1988), Live At The BBC. Disk 2 (1994)
So How Come (No One Loves Me)Live At The BBC. Disk 2 (1994)
Soldier Of LoveLive At The BBC. Disk 1 (1994)
Some Other GuyLive At The BBC. Disk 1 (1994)
SomethingЧто-тоAbbey Road (1969), Anthology 3 (1996)
Sour Milk SeaМоре из кислого молокаIs This What You Want? (1969)
Step Inside Love / Los ParanoiasAnthology 3 (1996)
Strawberry Fields Forever Земляничные поляны навсегдаMagical Mystery Tour (1967), Anthology 2 (1996)
Sun KingКороль-СолнцеAbbey Road (1969)
Sure To Fall (In Love With You)Live At The BBC. Disk 1 (1994)
Sweet Little SixteenLive At The BBC. Disk 2 (1994)
TaxmanСборщик налоговRevolver (1966), Anthology 2 (1996)
Teddy BoyAnthology 3 (1996)
Tell Me What You SeeСкажи мне что ты видишьHelp! (1965)
Tell Me WhyСкажи мне почемуA Hard Day's Night (1964)
Thank You GirlPast Masters. Volume One (1988), Live At The BBC. Disk 1 (1994)
That Means A LotAnthology 2 (1996)
That'll Be The DayAnthology 1 (1995)
That's Alright (Mama)Live At The BBC. Disk 1 (1994)
The Ballad Of John And YokoPast Masters. Volume Two (1988)
The Continuing Story Of Bungalow BillНескончаемая история Бунгало БиллаThe Beatles (The White Album) (1968)
The EndAbbey Road (1969), Anthology 3 (1996)
The Fool On The HillДурак на холмеMagical Mystery Tour (1967), Anthology 2 (1996)
The Hippy Hippy ShakeLive At The BBC. Disk 2 (1994)
The Honeymoon SongLive At The BBC. Disk 1 (1994)
The Inner LightВнутренний светPast Masters. Volume Two (1988)
The Long And Winding RoadLet It Be (1970), Anthology 3 (1996)
The Night BeforeПрошлой ночьюHelp! (1965)
The Sheik Of ArabyAnthology 1 (1995)
The WordСловоRubber Soul (1965)
There's a place Есть такое местоPlease Please Me (1963)
Things we said todayТо, что мы сказали сегодняA Hard Day's Night (1964), Live At The BBC. Disk 2 (1994)
Think For YourselfЖиви своим умомRubber Soul (1965)
This Boy Past Masters. Volume One (1988), Anthology 1 (1995)
Three Cool CatsAnthology 1 (1995)
Ticket To Ride Проездной билетHelp! (1965), Live At The BBC. Disk 2 (1994), Anthology 2 (1996)
Till There Was YouWith the Beatles (1963), Live At The BBC. Disk 1 (1994), Anthology 1 (1995)
To Know Her Is To Love HerLive At The BBC. Disk 1 (1994)
Tomorrow Never KnowsЗавтра никогда не узнаетRevolver (1966), Anthology 2 (1996)
Too Much Monkey BusinessLive At The BBC. Disk 1 (1994)
Twist And ShoutКрутись и шумиPlease Please Me (1963), Anthology 1 (1995)
Two Of UsLet It Be (1970), Anthology 3 (1996)
WaitДождисьRubber Soul (1965)
Watching Rainbows
We Can Work It OutPast Masters. Volume Two (1988)
What Goes OnВ чём дело?Rubber Soul (1965)
What You're Doing Что ты делаешь?Beatles for Sale (1964)
What's The New Mary JaneAnthology 3 (1996)
When I Get Home Когда я доберусь домойA Hard Day's Night (1964)
When I'm Sixty-FourКогда мне будет 64+ худ. переводSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967)
While My Guitar Gently WeepsПока моя гитара тихо плачет+ худ. переводThe Beatles (The White Album) (1968), The Concert for Bangladesh (1971), Anthology 3 (1996)
Why Don't We Do It In The Road?The Beatles (The White Album) (1968), Anthology 3 (1996)
Wild Honey Pie The Beatles (The White Album) (1968)
With A Little Help From My FriendsПри участии друзей+ худ. переводSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967)
Within You Without YouВ тебе и без тебя+ худ. переводSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967), Anthology 2 (1996)
Words of LoveСлова любвиBeatles for Sale (1964)
Yellow SubmarineЖёлтая субмаринаYellow Submarine (1969), Revolver (1966)
Yellow Submarine In PepperlandYellow Submarine (1969)
Yer BluesThe Beatles (The White Album) (1968)
Yes It IsPast Masters. Volume One (1988), Anthology 2 (1996)
YesterdayВчера+ худ. переводHelp! (1965), Anthology 2 (1996)
You Can't Do ThatТы не можешь этого сделатьA Hard Day's Night (1964), Anthology 1 (1995)
You Know My Name (Look Up The Number)Past Masters. Volume Two (1988), Anthology 2 (1996)
You Know What to DoТы знаешь, что делатьAnthology 1 (1995)
You Like Me Too MuchЯ так сильно тебе нравлюсьHelp! (1965)
You Never Give Me Your MoneyAbbey Road (1969)
You Really Got A Hold On MeWith the Beatles (1963), Live At The BBC. Disk 1 (1994), Anthology 1 (1995)
You Won't See MeТы не увидишь меняRubber Soul (1965)
You'll Be MineAnthology 1 (1995)
You're Going To Lose That GirlТы собираешься бросить ту девчонкуHelp! (1965)
You've Got To Hide Your Love AwayHelp! (1965), Anthology 2 (1996)
Young BloodLive At The BBC. Disk 1 (1994)
Your Mother Should KnowТвоей маме следует знатьMagical Mystery Tour (1967)
Элементы 1—298 из 298.