The Beatles
Come Together

The Beatles — Come Together

с альбома: Anthology 3 (1996), Abbey Road (1969)

Текст песни (Английский)

Come Together

Here come old flattop, he come grooving up slowly
He got joo-joo eyeball he one holy roller
He got hair down to his knee
Got to be a joker he just do what he please

He wear no shoeshine he got toe-jam football
He got monkey finger he shoot coca-cola
He say "I know you, you know me"
One thing I can tell you is you got to be free
Come together right now over me

He bag production he got walrus gumboot
He got Ono sideboard he one spinal cracker
He got feet down below his knee
Hold you in his armchair you can feel his disease
Come together right now over me

He roller-coaster he got early warning
He got muddy water he one mojo filter
He say "One and one and one is three"
Got to be good-looking 'cause he's so hard to see
Come together right now over me
Come together, yeah
Come together, yeah
Come together, yeah
Come together, yeah

Перевод песни
Художественный

Пойдём со мной

Пока нет перевода этой песни

Прислать свой вариант перевода

Пойдём со мной

Вот он появился здесь
Грузный и обросший весь,
У него в глазах шары,
Полный сектант на вид
У него патлы свисают ниже колен
Он должно быть шут и нет приличных манер

Он не мыл своих сапог
И под ногтями его грязь,
А пальцы как у шимпанзе,
Он стреляет кокаин
Ты ведь меня знаешь также как я тебя
Ты здесь для того чтоб быть свободным всегда

[припев:]
Что, сольемся?
прям враз,
надо мной

Он пакует свой товар,
Он в кирзовых сапогах,
Крепкий тыл его жена,
Крекер круженый вконец
Глянь у него ноги видно ниже колен
Сядь-ка в его кресло, видишь чем он болел

[припев]

Он проповедник идей
И он немного пуглив,
Да Мадди Вотер кумир,
А моджо надо держать
Раз, и раз, и три, и пять
Выглядишь прекрасно, ведь так трудно узнать

[припев]

перевод песни: Игорь Зерщиков

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Назад к The Beatles

Послушать песню и посмотреть клип "Come Together"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

"Эта песня была создана в студии. «Come together» — профессиональный жаргон, выражение, которое использовал Тим Лири, баллотируясь на пост губернатора штата Калифорния. Он попросил меня написать ему песню для предвыборной кампании. Я очень старался, но у меня ничего не получалось. Зато получилась песня «Come Together», которая ему бы не подошла — нельзя проводить кампанию с такой песней, правильно? Но потом Лири долго обвинял меня в том, что я украл у него лозунг. Эту песню я писал, частично опираясь на одну старую вещь Чака Берри, но «Come Together» не имеет никакого отношения к песне Берри. Меня привлекли за неё к суду, потому что когда-то я признался, что использовал одну его строчку. Я мог бы изменить слова на: «Here comes old iron-face», и песня с тем же успехом не имела бы никакого отношения к Чаку Берри, или ещё к кому-то." (Джон Леннон)