Тексты и переводы песен

When You're Gone

The Cranberries — When You're Gone

с альбома: To The Faithful Departed (1996)

When You're Gone

Hold onto love that is what I do now that I've found you.
And from above everything's stinking, they're not around you.

And in the night, I could be helpless,
I could be lonely, sleeping without you.

And in the day, everything's complex,
There's nothing simple, when I'm not around you.

But I'll miss you when you're gone, that is what I do. Hey, baby!
And it's going to carry on, that is what I do. Hey, baby...

Hold onto my hands, I feel I'm sinking, sinking without you.
And to my mind, everything's stinking, stinking without you.

And in the night, I could be helpless,
I could be lonely, sleeping without you.

And in the day, everything's complex,
There's nothing simple, when I'm not around you.

But I'll miss you when you're gone, that is what I do. Hey, baby!
And it's going to carry on, that is what I do. hey, baby...

Когда ты уйдешь

Удержать любовь-это то, что я делаю теперь, когда я нашла тебя.
И "сверху" все отвратительно, их нет рядом с тобой.

И ночью я могла бы быть беспомощной,
Я могла бы быть одинокой, засыпая без тебя.

И днем все сложно,
Нет ничего простого, когда меня нет рядом с тобой.

Но я буду скучать по тебе когда ты уйдешь, что я и сделаю. Эй, дорогой! 
И это будет продолжаться, что я и делаю. Эй, дорогой...

Держи меня за руки, я чувствую, что тону, тону без тебя.
И, на мой взгляд, все отвратительно, отвратительно без тебя.

И ночью я могла бы быть беспомощной,
Я могла бы быть одинокой, засыпая без тебя.

И днем все сложно,
Нет ничего простого, когда меня нет рядом с тобой.

Но я буду скучать по тебе когда ты уйдешь, что я и сделаю. Эй, дорогой!
И это будет продолжаться, что я и делаю. Эй, дорогой...




перевод песни: Елизавета

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "When You're Gone"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Альбом: "To The Faithful Departed" (1996)

The Cranberries - To The Faithful Departed
Hollywood (Голливуд)
I'm Still Remembering (До сих пор помню я)
Will You Remember (Помнишь ли ты?)
Joe (Джо)
Cordell (Корделл)
Bosnia (Босния)
The Picture I View (Картина, которую я вижу)
Salvation (Спасение)
When You're Gone (Когда ты уйдешь)
Free to decide (Свободна решать (свобода выбора))
War Child (Дитя войны)
Forever Yellow Skies (Вечно желтые небеса)
The Rebels (Мятежники)
I Just Shot John Lennon (Я просто застрелил Джона Леннона)
Electric Blue (Eyes) (Глаза цвета голубой электрик)

Другие тексты песен The Cranberries

Песни с таким же названием:
Текст песни The Cranberries When You're Gone предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.