The Cranberries — Wake Me When It's Over

The Cranberries Wake Me When It's Over

Разбуди меня, когда это закончится

Альбом: In The End (2019)

Текст песни

Trying to forget
Something that you know
It hasn't killed you yet
But you cannot let it go
I'm trying to exist
Trying not to scream
How it does persist
Entrapped inside a dream

Fighting's not the answer
Fighting's not the cure
It's eating you like cancer
It's killing you for sure

So wake me when it's over
Wake me when it's over
Wake me when it's over
Wake me when it's over

Living in the past
It's difficult to hide
Some things will never last
When you're swallowing your pride

Fighting's not the answer
Fighting's not the cure
It's eating you like cancer
It's killing you for sure

Wake me when it's over
Wake me when it's over
Wake me when it's over
Wake me when it's over

Watching the rain drop
Watching the rain drop
Watching the rain drop

So wake me when it's over
Wake me when it's over
Wake me when it's over
Wake me when it's over
Wake me when it's over
Wake me when it's over
Wake me when it's over
Wake me when it's over

Перевод песни

Пытаясь забыть
Что-то, о чем ты знал
Это не смогло бы тебя убить
Но ты не можешь это отпустить
Я пытаюсь жить
Пытаясь молчать
Как оно продолжает существовать
Пойманное в ловушку сна

Борьба - не решение
Борьба - не исцеление
Словно рак, съедая
Затем убивая

Так разбуди меня, когда это закончится
Разбуди меня, когда это закончится
Разбуди меня, когда это закончится
Разбуди меня, когда это закончится

Живя прошлым
Сложно спрятаться
Некоторые вещи, что не вечны
Когда ты увяз в своей гордыне

Борьба - не решение
Борьба - не исцеление
Словно рак, съедая
Затем убивая

Разбуди меня, когда это закончится
Разбуди меня, когда это закончится
Разбуди меня, когда это закончится
Разбуди меня, когда это закончится

Наблюдаю, как идет дождь
Наблюдаю, как идет дождь
Наблюдаю, как идет дождь

Так разбуди меня, когда это закончится
Разбуди меня, когда это закончится
Разбуди меня, когда это закончится
Разбуди меня, когда это закончится
Разбуди меня, когда это закончится
Разбуди меня, когда это закончится
Разбуди меня, когда это закончится
Разбуди меня, когда это закончится

Перевод: Елизавета

Клипы «Wake Me When It's Over»

Прислать свой вариант перевода

Текст песни The Cranberries Wake Me When It's Over предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.