Тексты и переводы песен

I Just Shot John Lennon

The Cranberries — I Just Shot John Lennon

с альбома: To The Faithful Departed (1996)

Смотреть клип

I Just Shot John Lennon

.It was the fearful night of December 8th.
He was returning home from the studio late.
He had perseptively known that it wouldn't be nice.
Because in 1980, he paid the price.

John Lennon died. [X6]

With a Smith & Wesson 38,
John Lennon's life was no longer a debate.
He should have stayed at home,
He should have never cared,
And the man who took his life declared,

He said I just shot John Lennon.
He said I just shot John Lennon.
What a sad and sorry and sickening sight.
What a sad and sorry and sickening night.
What a sad and sorry and sickening sight.
What a sad and sorry and sickening night.

Ah, ah ah ah, ah...

I just shot John Lennon.
He said I just shot John Lennon.
What a sad and sorry and sickening sight.
What a sad and sorry and sickening night.
What a sad and sorry and sickening sight.
What a sad and sorry and sickening night.

Ah, ah ah ah, ah...

Я просто застрелил Джона Леннона

Это была страшная ночь на 8 Декабря.
Со студии звукозаписи поздно он возвращался.
Прекрасно понимая, что это не к добру.
Ведь в 1980, он заплатил свою цену.

Джон Леннон умер. [X6]

Со Смит энд Вессон 38-го калибра,
Жизнь Джона Леннона - уже не дискуссия.
Он должен был остаться дома,
Не беспокоясь ни о чём,
И человек, забравший его жизнь, заявил,

Что он Джона Леннона застрелил.
Что он Джона Леннона застрелил.
Какое печальное, грустное и мерзкое зрелище.
Какая печальная, грустная и мерзкая ночь.
Какая печальная, грустная и мерзкая ночь.
Какая печальная, грустная и мерзкая ночь.

........................................................................

Я застрелил Джона Леннона.
Что он Джона Леннона застрелил.
Какое печальное, грустное и мерзкое зрелище.
Какая печальная, грустная и мерзкая ночь.
Какая печальная, грустная и мерзкая ночь.
Какая печальная, грустная и мерзкая ночь.

.........................................................................





перевод песни: Елизавета Жукова

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "I Just Shot John Lennon"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Альбом: "To The Faithful Departed" (1996)

The Cranberries - To The Faithful Departed
Hollywood (Голливуд)
I'm Still Remembering (До сих пор помню я)
Will You Remember (Помнишь ли ты?)
Joe (Джо)
Cordell (Корделл)
Bosnia (Босния)
The Picture I View (Картина, которую я вижу)
Salvation (Спасение)
When You're Gone (Когда ты уйдешь)
Free to decide (Свободна решать (свобода выбора))
War Child (Дитя войны)
Forever Yellow Skies (Вечно желтые небеса)
The Rebels (Мятежники)
I Just Shot John Lennon (Я просто застрелил Джона Леннона)
Electric Blue (Eyes) (Глаза цвета голубой электрик)

Другие тексты песен The Cranberries

Текст песни The Cranberries I Just Shot John Lennon предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.