Текст песни
Eras un muchacho soñador,
solo me pregunto, ¿qué pasó?
Puede que por algo así,
tu no confías en mi
Puedes inspirarte en el amor,
ser bohemio en extinción.
Y tal vez si eres así tú confiarás en mi.
No tengo miedo de llegar al final.
Y no pienso imponer condiciones.
Con una chispa tendré hasta el final,
me provocas tantas emociones.
Llegaré hasta el final...
Llegaré hasta el final... Sí!
Llegaré hasta el final
Y no pienso imponer condiciones...
Es difícil de creer,
que alguien pueda serte fiel.
Y tal vez si eres así, tú confiarás en mí.
Tan simple como entender,
tan frágil como el pastel.
Tienes que dejar de ser así
y confiar más en mí.
No tengo miedo de llegar al final.
Y no pienso imponer condiciones.
Con una chispa tendré hasta el final,
me provocas tantas emociones.
Es mejor si es posible que te olvides
y que alejes tus preocupaciones.
No es imposible nuestro amor
y no pienso imponer condiciones.
Llegaré hasta el final...
No tengo miedo de llegar al final.
Y no pienso imponer condiciones.
Con una chispa tendré hasta el final,
me provocas tantas emociones.
Hasta el final,
llegaré hasta el final... el final
Me provocas tantas emociones.
solo me pregunto, ¿qué pasó?
Puede que por algo así,
tu no confías en mi
Puedes inspirarte en el amor,
ser bohemio en extinción.
Y tal vez si eres así tú confiarás en mi.
No tengo miedo de llegar al final.
Y no pienso imponer condiciones.
Con una chispa tendré hasta el final,
me provocas tantas emociones.
Llegaré hasta el final...
Llegaré hasta el final... Sí!
Llegaré hasta el final
Y no pienso imponer condiciones...
Es difícil de creer,
que alguien pueda serte fiel.
Y tal vez si eres así, tú confiarás en mí.
Tan simple como entender,
tan frágil como el pastel.
Tienes que dejar de ser así
y confiar más en mí.
No tengo miedo de llegar al final.
Y no pienso imponer condiciones.
Con una chispa tendré hasta el final,
me provocas tantas emociones.
Es mejor si es posible que te olvides
y que alejes tus preocupaciones.
No es imposible nuestro amor
y no pienso imponer condiciones.
Llegaré hasta el final...
No tengo miedo de llegar al final.
Y no pienso imponer condiciones.
Con una chispa tendré hasta el final,
me provocas tantas emociones.
Hasta el final,
llegaré hasta el final... el final
Me provocas tantas emociones.
Перевод песни
Ты был парнем-мечтателем,
только я спрашиваю себя, что же случилось?
Может быть что-то, из-за чего
ты мне не доверяешь.
Ты можешь вдохновляться любовью,
быть беспечным в угасании.
И, возможно, если ты такой, то станешь доверять мне.
Я не боюсь идти до конца,
и не собираюсь ставить условия.
До самого конца я буду обладать искрой,
ведь ты вызываешь во мне столько чувств.
Я пойду до самого конца…
пойду до самого конца… да!
Я пойду до самого конца
и не собираюсь ставить условия.
Трудно поверить,
что кто-то сможет быть тебе верным.
Возможно, если ты такой, то станешь доверять мне.
Ты такой простой, как постижение,
такой хрупкий, как пастель*.
ты должен перестать быть таким
и доверять мне.
Я не боюсь идти до конца,
и не собираюсь ставить условия.
До самого конца я буду обладать искрой,
ведь ты вызываешь во мне столько чувств.
Я пойду до самого конца…
пойду до самого конца… да!
Я пойду до самого конца
и не собираюсь ставить условия.
Я пойду до самого конца…
Я не боюсь идти до конца,
и не собираюсь ставить условия.
До самого конца я буду обладать искрой,
ведь ты вызываешь во мне столько чувств.
До самого конца,
я пойду до самого конца… самого конца,
ты вызываешь во мне столько чувств.
только я спрашиваю себя, что же случилось?
Может быть что-то, из-за чего
ты мне не доверяешь.
Ты можешь вдохновляться любовью,
быть беспечным в угасании.
И, возможно, если ты такой, то станешь доверять мне.
Я не боюсь идти до конца,
и не собираюсь ставить условия.
До самого конца я буду обладать искрой,
ведь ты вызываешь во мне столько чувств.
Я пойду до самого конца…
пойду до самого конца… да!
Я пойду до самого конца
и не собираюсь ставить условия.
Трудно поверить,
что кто-то сможет быть тебе верным.
Возможно, если ты такой, то станешь доверять мне.
Ты такой простой, как постижение,
такой хрупкий, как пастель*.
ты должен перестать быть таким
и доверять мне.
Я не боюсь идти до конца,
и не собираюсь ставить условия.
До самого конца я буду обладать искрой,
ведь ты вызываешь во мне столько чувств.
Я пойду до самого конца…
пойду до самого конца… да!
Я пойду до самого конца
и не собираюсь ставить условия.
Я пойду до самого конца…
Я не боюсь идти до конца,
и не собираюсь ставить условия.
До самого конца я буду обладать искрой,
ведь ты вызываешь во мне столько чувств.
До самого конца,
я пойду до самого конца… самого конца,
ты вызываешь во мне столько чувств.
Слова и выражения из песни
pastel – пастель, стиль графики
Прислать свой вариант перевода
Текст песни Chenoa Llegaré Hasta El Final предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.