От самого плохого к лучшему
Холодный апрель, угасающий свет,
я бросила тебя из-за пустяка.
Я не могла представить,
что приняла неверное решение.
И теперь я нахожусь у твоей двери,
не зная точно, любишь ли ты еще меня.
Я хочу иметь возможность
спасти то, что мы потеряли,
сражаясь по пути.
Я хочу иметь еще одну возможность
поймать уходящее время,
как обратный отсчет
от самого плохого к лучшему,
только окажи мне такую любезность.
Отвернуться от тебя было ошибкой,
ты так во мне нуждался.
Раскаянье в моих руках,
а на лице – просьба о прощении, которую ты ждал.
И теперь я нахожусь у твоей двери,
вспоминая каждый поцелуй, что я тебе дарила.
Я хочу иметь возможность
спасти то, что мы потеряли,
сражаясь по пути.
Я хочу иметь еще одну возможность
поймать уходящее время,
как обратный отсчет
от самого плохого к лучшему.
Я никогда тебя не забывала,
ты появляешься в уголках памяти, которые я храню,
потому что все еще люблю тебя.
Я хочу иметь возможность
спасти то, что мы потеряли,
сражаясь по пути.
Я хочу иметь еще одну возможность
поймать уходящее время,
как обратный отсчет
от самого плохого к лучшему,
только окажи мне такую любезность.
перевод песни: Вера Голубкова
