Текст песни
You're a soft touch baby
Like a snowflake falling
My whole heart is melting.
As a warm son rises
Into joy I'm sailing
To your soft touch baby.
Eyes that shine from depths of your soul
Fixed by their charm, take my control
Love so sweet as the ocean is wide
Caught by your waves
Drawn to your side.
As a cool wind blows me
All the treetops whisper
To your soft touch baby.
As a new moon rises
Those ideas of heaven
Fall in your soft touch baby.
Eyes that shine from depths of your soul
Fixed by their charm, take my control
Love so sweet as the ocean is wide
Caught by your waves
Drawn to your side.
You're a soft touch baby
Like a snowflake falling
My whole heart is melting.
As a warm son rises
Into joy I'm sailing
To your soft touch baby.
Like a snowflake falling
My whole heart is melting.
As a warm son rises
Into joy I'm sailing
To your soft touch baby.
Eyes that shine from depths of your soul
Fixed by their charm, take my control
Love so sweet as the ocean is wide
Caught by your waves
Drawn to your side.
As a cool wind blows me
All the treetops whisper
To your soft touch baby.
As a new moon rises
Those ideas of heaven
Fall in your soft touch baby.
Eyes that shine from depths of your soul
Fixed by their charm, take my control
Love so sweet as the ocean is wide
Caught by your waves
Drawn to your side.
You're a soft touch baby
Like a snowflake falling
My whole heart is melting.
As a warm son rises
Into joy I'm sailing
To your soft touch baby.
Перевод песни
Ты доверчивый лопух
Как падающая снежинка
Всё моё сердце умиляется.
Как только тёплое солнце поднимается,
В радость я плыву
В твои нежные объятия, детка.
Глаза, которые светят из глубин твоей души,
Смотрят своим шармом, и я не могу контролировать себя
Любовь так сладка, как океан широк,
Пойманный твоими волнами,
Затянут к тебе.
Как только прохладный ветер дует на меня,
Все макушки деревьев нашёптывают
В такт твоим нежным прикосновениям, детка.
Как только новая луна поднимается,
Те идеи с небес
Падают в твои нежные объятия, детка.
Глаза, которые светят из глубин твоей души,
Смотрят своим шармом, и я не могу контролировать себя
Любовь так сладка, как океан широк,
Пойманный твоими волнами,
Затянут к тебе.
Ты доверчивый лопух
Как падающая снежинка
Всё моё сердце умиляется.
Как только тёплое солнце поднимается,
В радость я плыву
В твои нежные объятия, детка.
Как падающая снежинка
Всё моё сердце умиляется.
Как только тёплое солнце поднимается,
В радость я плыву
В твои нежные объятия, детка.
Глаза, которые светят из глубин твоей души,
Смотрят своим шармом, и я не могу контролировать себя
Любовь так сладка, как океан широк,
Пойманный твоими волнами,
Затянут к тебе.
Как только прохладный ветер дует на меня,
Все макушки деревьев нашёптывают
В такт твоим нежным прикосновениям, детка.
Как только новая луна поднимается,
Те идеи с небес
Падают в твои нежные объятия, детка.
Глаза, которые светят из глубин твоей души,
Смотрят своим шармом, и я не могу контролировать себя
Любовь так сладка, как океан широк,
Пойманный твоими волнами,
Затянут к тебе.
Ты доверчивый лопух
Как падающая снежинка
Всё моё сердце умиляется.
Как только тёплое солнце поднимается,
В радость я плыву
В твои нежные объятия, детка.
О песне
"Доверчивый лопух" я написал на Вирджинских островах. Мелодия появилась из-за того, что я играл ‘Run Of The Mill’, и в самом конце там есть партия рожка. Я сыграл эту мелодию на гитаре, и это стало песней "Доверчивый лопух".
Она вся очень проста, и стихи отражают всё, что происходило на островах… ветер, дует прохладный бриз, пальмы, наступает новолуние… (Джордж Харрисон, "I Me Mine")
Прислать свой вариант перевода
Текст песни George Harrison Soft Touch предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.