LearnSongs Учите языки с песнями
George Harrison — Dark Sweet Lady

George Harrison Dark Sweet Lady

Смуглая прелестная леди

Альбом: George Harrison (1979)

Текст песни

My dark sweet lady
You really got to me
You gave me everything
I've really fallen.

You came and helped me through
When I'd let go
You came from out the blue
Never have known what I'd done without you.

My dark sweet lady
Your heart so close to mine
You shine so heavenly... and
I love you dearly.
Моя смуглая прелестная леди
Ты действительно моя,
Ты дала мне всё,
Я и вправду влюбился.

Ты пришла и помогла мне преодолеть
Когда я уже всё бросал
Ты пришла оттуда, где нет грусти
Никогда не знал, что бы я делал без тебя.

Моя смуглая прелестная леди
Твоё сердце так близко мне
Ты светишь так по неземному... и
Я люблю тебя ласково.

Перевод: Саша Исаев

Клипы «Dark Sweet Lady»

Найти клипы на эту песню на YouTube

О песне

"Смуглая прелестная леди" была также сочинена на Гавайях, потому что Оливия попросила меня написать песню в испанской манере. Для меня она звучит немного по испански-гавайски. (Джордж Харрисон, "I Me Mine")

Альбом: George Harrison (1979)

  1. 1 Love Comes to Everyone Любовь приходит ко всем
  2. 1 Love Comes to Everyone (2004 Remaster)
  3. 2 Not Guilty Не виновен
  4. 2 Not Guilty (2004 Remaster)
  5. 3 Here Comes the Moon А вот и луна
  6. 3 Here Comes the Moon (2004 Remaster)
  7. 4 Soft-Hearted Hana Мягкосердечная Хана
  8. 4 Soft-Hearted Hana (2004 Remaster)
  9. 5 Blow Away Развеять прочь
  10. 5 Blow Away (2004 Remaster)
  11. 6 Faster Быстрее
  12. 6 Faster (2004 Remaster)
  13. 7 Dark Sweet Lady Смуглая прелестная леди
  14. 7 Dark Sweet Lady (2004 Remaster)
  15. 8 Your love is forever Твоя любовь вечна
  16. 8 Your Love Is Forever (2004 Remaster)
  17. 9 Soft Touch Доверчивый лопух
  18. 9 Soft Touch (2004 Remaster)
  19. 10 If you believe Если ты веришь
  20. 10 If You Believe (2004 Remaster)
  21. 11 Here Comes the Moon (Demo Version) [2004 Mix]
  22. 12 Blow Away (Demo)

Другие тексты песен George Harrison

Прислать свой вариант перевода

Текст песни George Harrison Dark Sweet Lady предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.