George Harrison Window Window
Окно окно
Текст песни
I once knew a beautiful girl
That had long blond hair in a curl
She looked after me and I looked before her
At that time we hadn't to care
As time turned my head and my mind
The pleasure seemed harder to find
By then it was such that I knew far too much
Then I stay home and slowly unwind
And I look out the window and see
Look out the window and see
I look out the window and see
But I get the feeling it doesn't see me
I go for a walk in the shed
And check out the paint and the lead
But it's always the change that it gives me a pain
So I go home and I go back to bed
And I look out the window and see
Look out the window and see
I look out the window and see
But I get the feeling it doesn't see me
That had long blond hair in a curl
She looked after me and I looked before her
At that time we hadn't to care
As time turned my head and my mind
The pleasure seemed harder to find
By then it was such that I knew far too much
Then I stay home and slowly unwind
And I look out the window and see
Look out the window and see
I look out the window and see
But I get the feeling it doesn't see me
I go for a walk in the shed
And check out the paint and the lead
But it's always the change that it gives me a pain
So I go home and I go back to bed
And I look out the window and see
Look out the window and see
I look out the window and see
But I get the feeling it doesn't see me
Перевод песни
Однажды я знал красивую девушку,
У которой были длинные русые волосы в локонах
Она наблюдала за мной, а я смотрел на неё
Тогда мы не беспокоились
Когда время изменило мои мысли и взгляды,
Удовольствие оказалось всё сложнее найти
К тому времени было так, что я знал слишком много
Тогда я остался дома и медленно расслабился
И я смотрю в окно и вижу,
Смотрю в окно и вижу,
Я выглядываю в окно и наблюдаю
Но чувствую, что оно не видит меня.
Я иду прогуляться в слезах,
И проверить краски и грифель
Но это всегда изменение, которое причиняет мне боль,
Так что я возвращаюсь домой и иду снова спать.
И я смотрю в окно и вижу,
Смотрю в окно и вижу,
Я выглядываю в окно и наблюдаю
Но чувствую, что оно не видит меня.
У которой были длинные русые волосы в локонах
Она наблюдала за мной, а я смотрел на неё
Тогда мы не беспокоились
Когда время изменило мои мысли и взгляды,
Удовольствие оказалось всё сложнее найти
К тому времени было так, что я знал слишком много
Тогда я остался дома и медленно расслабился
И я смотрю в окно и вижу,
Смотрю в окно и вижу,
Я выглядываю в окно и наблюдаю
Но чувствую, что оно не видит меня.
Я иду прогуляться в слезах,
И проверить краски и грифель
Но это всегда изменение, которое причиняет мне боль,
Так что я возвращаюсь домой и иду снова спать.
И я смотрю в окно и вижу,
Смотрю в окно и вижу,
Я выглядываю в окно и наблюдаю
Но чувствую, что оно не видит меня.
Слова и выражения из песни
lead — свинец, графит, грифель для карандаша; водоканал
О песне
Неизданная официально песня с сессий для "All Things Must Pass". Была записана 27-го мая 1970, в самый первый день записей. Джордж дал Филу Спектору послущать несоклько песен, которые написал для "All Things Must Pass Time".
Прислать свой вариант перевода
Текст песни George Harrison Window Window предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.