О фильме
Оператор, оператор,
начнет снимать фильм всей нашей жизни
Оператор, оператор,
с сюжетом, который заставит кожу краснеть.
И в эпицентре взрыва
в динамичной сцене страстный поцелуй,
и в сцене погони
он снимает нас дальним планом в растерянности и боли.
И в замедленной съемке снимает
эпизод, в котором мы занимаемся любовью,
с вырезанной сценой, о которой знаем только мы с твоей камерой.
Это драма, и, кажется, она окончилась среди слез.
И в замедленной съемке
эпизод, в котором мы занимаемся любовью,
ты и я.
Оператор, оператор,
я хочу видеть твое тело на большом экране
Оператор, оператор,
потому что наша любовь достойна седьмого искусства.
Раненые, но еще непобежденные,
в героической сцене чувственный взгляд
и одна разумная фраза среди людского смеха,
это кульминация и конец.
И в замедленной съемке снимает
эпизод, в котором мы занимаемся любовью,
с вырезанной сценой, о которой знаем только мы с твоей камерой.
Это драма, и, кажется, она окончилась среди слез.
И в замедленной съемке снимает
эпизод, в котором мы занимаемся любовью.
Суперсборы, номинированная на премию в своей категории,
я шагаю по ковру, и Анджелина всего лишь тень,
и под гром аплодисментов я получу Оскара
(спасибо, спасибо)
Тебя зовут не Оскар!
с вырезанной сценой, о которой знаем только мы с твоей камерой.
Это драма, и он говорит: “Продолжение следует”.
перевод песни: Вера Голубкова
