Испанский. Субхунтив настоящего времени. Сослагательное наклонение.

Субхунтив используется для выражения всего, кроме уверенности и констатации: сомнение, неуверенность, свое отношение (это важно, хорошо, плохо...). Субхунтив используется только в той части предложения, которая выражает сомнение (в главном — изъявительное наклонение).

Подробнее про субхунтив и его особенности.