Тексты и переводы песен

Teardrops

George Harrison — Teardrops

с альбома: Somewhere in England (1981)

жанр: Новая волна

Teardrops

Teardrops - I've had my share of crying buckets full of
Teardrops - so hard to take - I got a soaking with those
Teardrops - and it feels like I have taken over from the rain.

In the heart of the lonely man
In and out of love more often where most others can
He walks the streets like the losers in some lovers game
He talks so sweet but the news is always much the same.

Teardrops - I've had my share of crying buckets full of
Teardrops - so hard to take - I got a soaking with those
Teardrops - and it feels like I have taken over from the rain.

In the eyes of the lonely one
Everything is cold and hopeless that he looks upon
He needs a friend a lover who can comfort him
His deeds offend he knows that he has brought on him.

Teardrops - I've had my share of crying buckets full of
Teardrops - so hard to take - I got a soaking with those
Teardrops - and it feels like I have taken over from the rain.

Слёзинки

Слезинки – я получил свою долю плача, вёдра полны
Слезинками – так трудно принять, меня замочило этими
Слезинками – и такое ощущение, словно принял на себя дождь.

В самом сердце одинокого мужчины
Внутри и снаружи любви, чаще, где большинство могут
Он ходит по улицам, как неудачники в любовных играх
Он говорит так сладко, но новости всё те же.

Слезинки – я получил свою долю плача, вёдра полны
Слезинками – так трудно принять, меня замочило этими
Слезинками – и такое ощущение, словно принял на себя дождь.

В глазах одинокого
Всё холодно и безнадёжно, когда он смотрит
Ему нужен друг, любовь, которая утешит его,
Его поступки обижают, он знает, что сам навлёк их на себя

Слезинки – я получил свою долю плача, вёдра полны
Слезинками – так трудно принять, меня замочило этими
Слезинками – и такое ощущение, словно принял на себя дождь.

перевод песни: Саша Исаев


bring on — навлекать, вызывать


Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Teardrops"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Альбом: "Somewhere in England" (1981)

George Harrison - Somewhere in England
Blood from a Clone (Кровь из клона)
Save the World (Спасти мир)
Unconsciousness Rules (Бессознательность правит)
Life itself (Жизнь сама по себе)
All Those Years Ago (Все эти годы)
Baltimore Oriole (Иволга Балтимора)
Teardrops (Слёзинки)
That Which I Have Lost (Тот, которого я потерял)
Writing's on the Wall (Надпись на стене)
Hong Kong Blues (Гонгконгский блюз)

Другие тексты песен George Harrison

George Harrison — Mo (Мо)

George Harrison — Everybody Nobody (Все никто)

George Harrison — Horse to the water (Привести коня к водопою)

George Harrison — Sri Guruvastakam (Молитва, с которой обычно начинается утренняя служба в Храме)

George Harrison — Sri Isopanisad

George Harrison — Om Purnam

George Harrison — Mother Divine (Мать Божественная)

George Harrison — Nowhere to go (Некуда идти)

George Harrison — Window Window (Окно окно)

George Harrison — Dehra Dun (Дехрадун)

Текст песни George Harrison Teardrops предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.