Тексты и переводы песен

All Those Years Ago

George Harrison — All Those Years Ago

с альбома: Somewhere in England (1981)

All Those Years Ago

I'm shouting all about love
While they treated you like a dog
When you were the one who had made it
so clear
All those years ago.

I'm talking all about how to give
They don't act with much honesty
But you point the way to the truth when you say
All you need is love.

Living with good and bad
I always look up to you
Now we're left cold and sad
By someone the devil's best friend
Someone who offended all.

We're living in a bad dream
They've forgotten all about mankind
And you were the one they backed up to
the wall
All those years ago
You were the one who Imagined it all
All those years ago.

Deep in the darkest night
I send out a prayer to you
Now in the world of light
Where the spirit free of the lies
And all else that we despised.

They've forgotten all about God
He's the only reason we exist
Yet you were the one that they said was
so weird
All those years ago
You said it all though not many had ears
All those years ago
You had control of our smiles and our tears
All those years ago

Все эти годы

Я кричал всё время о любви
Пока они обращались с тобой, как с собакой
Когда ты был единственным, кто делал это так понятно
Все эти годы.

Я говорю всё время о том, как отдавать
Они не поступают с большой искренностью
Но ты указываешь путь к истине, когда ты говоришь:
"Всё, что вам нужно, это любовь".

Живя с хорошим и плохим 
Я всегда оглядываюсь на тебя
Теперь мы остались озябшими и грустными 
Кто-то лучший друг дьявола
Кто-то разобиделся на всё.

Живём в кошмарном сне
Они забыли совсем о человечестве,
А ты был в одиночестве, остальные прятались за стену 
Все эти годы
Ты был единственным, кто понимал и это
Все эти годы.

В глухую, самую тёмную ночь 
Я посылаю молитву тебе
В мир света, где ты теперь
Где дух освобождён от лжи
И всего остального, что мы презирали.

Они совсем забыли о Боге
Ты был тем, о ком говорили, жил, опережая время
Все эти годы.
Ты говорил это всё, хоть и не многие имели уши
Все эти годы. 
Заставляя нас улыбаться и лить слёзы
Все эти годы.

перевод песни: Саша Исаев

Todos Los Años

Estoy gritando todo sobre el amor
Mientras ellos te trataban cómo un perro
Cuando tú eres la única qué lo ha hecho
Tan claro
Todos los años.

Estoy hablando todo sobre cómo dar
Ellos no actúan con mucha honestidad
Pero tú apuntas al camino de la verdad cuando dices
Todo lo qué necesitas es amor.

Vives con el bien y el mal
Siempre te busqué
Ahora nos quedamos fríos y tristes
Por algun mejor amigo de la bestia
Alguien qué ofendió a todos.

Vivimos en un mal sueño
Ellos ya olvidaron a la humanidad
Y tú eras la única qué necesitaron
El muro
Todos los años
Tú eres la única qué imagine
Todos los años.

En las profundidades de la noche más oscura
Envío una oración por tí
Ahora en el mundo de la luz
Dónde el espiritu está libre de las mentiras
Y todo lo demás que hemos despreciado.

Ellos olvidaron todo sobre Dios
Es la única razón por la que existen
Sin embargo, tu fuiste la que dijiste que era muy raro
Todos los años.
Tú lo dijiste todo, ue si bien no todos los que muchos habían oído
Todos los años.
Tu tienes el control de nuestras sonrisas y nuestros llantos
Todos los años.


despise — презирать, относиться с презрением


Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "All Those Years Ago"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Альбом: "Somewhere in England" (1981)

George Harrison - Somewhere in England
Blood from a Clone (Кровь из клона)
Save the World (Спасти мир)
Unconsciousness Rules (Бессознательность правит)
Life itself (Жизнь сама по себе)
All Those Years Ago (Все эти годы)
Baltimore Oriole (Иволга Балтимора)
Teardrops (Слёзинки)
That Which I Have Lost (Тот, которого я потерял)
Writing's on the Wall (Надпись на стене)
Hong Kong Blues (Гонгконгский блюз)

Другие тексты песен George Harrison

George Harrison — Mo (Мо)

George Harrison — Everybody Nobody (Все никто)

George Harrison — Horse to the water (Привести коня к водопою)

George Harrison — Sri Guruvastakam (Молитва, с которой обычно начинается утренняя служба в Храме)

George Harrison — Sri Isopanisad

George Harrison — Om Purnam

George Harrison — Mother Divine (Мать Божественная)

George Harrison — Nowhere to go (Некуда идти)

George Harrison — Window Window (Окно окно)

George Harrison — Dehra Dun (Дехрадун)

Текст песни George Harrison All Those Years Ago предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.