Будет, потому что я тебя люблю
Внезапно я пою: “Он будет, потому что я тебя люблю”
и ощущаю ветер, проносящийся через твои руки.
Все ясно, когда я вижу тебя,
я не понимаю себя, но он будет, потому что люблю тебя.
Я пою в твоем ритме, и посреди декабря –
весна, и она будет, потому что я люблю тебя.
Если мы вместе, я даже не понимаю, где мы,
ведь нам важно – мир будет, потому что я тебя люблю.
Полетай еще, полетай и ты увидишь,
что летать не трудно.
Полетай еще, полетай и я увижу
безумный мир.
Ведь я пою, пою для тебя
ради любви, которая возникла,
родилась и растет
во мне. (х2)
Я и сплю, и не сплю, думаю и не думаю,
лишь только пою: “Он будет, потому что я тебя люблю”.
Если наш мир взрывается, то мы уходим,
даже если мир взрывается, он будет, потому что я тебя люблю.
Если я с тобой, мир будет, потому что я тебя люблю,
если я – твоя подружка, он будет, потому что я люблю,
он будет, даже если я боюсь, потому что я люблю тебя,
потому что я люблю тебя, он будет, потому что я люблю.
Полетай еще, полетай и ты увидишь,
что летать не трудно.
Полетай еще, полетай и я увижу
безумный мир.
Ведь я пою, пою для тебя
ради любви, которая возникла,
родилась и растет
во мне. (х2)
Он будет, потому что я тебя люблю.
Будет, потому что я тебя люблю.
Будет, потому что я тебя люблю.
Будет, будет, будет, потому что я тебя люблю.
перевод песни: Вера Голубкова
