Я не забыла тебя
Была целая война, финальная дуэль…
Мы разрушаем себя, не оставляя
ни клочка любви, ни эха от голоса.
От нас двоих не остается и следа.
А сейчас ты появляешься и держишь меня…
Я не забыла, или вспомнила тебя…
Воскресила* разбитые воспоминания.
В этот момент я осознала, что
покорилась тебе и тебя не забыла…
Ты приходишь ко мне, не притворяясь,
рассеив мое мучение,
без злости на ту любовь,
которая вначале нас объединяла.
Я должна была потерять тебя, чтобы тебя понять.
Я не забыла, или вспомнила тебя…
Воскресила разбитые воспоминания.
В этот момент я осознала, что
покорилась тебе и тебя не забыла…
Ты сильно мучил меня;
как ни пыталась, я не забыла тебя,
я не смогла тебя забыть,
тогда я не забыла тебя,
не забыла…
Я не могу, не могу тебя забыть,
я не смогла забыть, не смогла встретить
никого, никого, никого такого, как ты.
Я тебя не забуду… Нет,
я не забыла тебя, не забыла.
перевод песни: Вера Голубкова