Двадцать четыре тысячи поцелуев
Люби меня
Тебе хочется любви
Дай мне двадцать четыре тысячи поцелуев,
и тогда ты узнаешь, почему любовь
требует тысячу поцелуев каждую секунду
и тысячу ласк каждый час.
От твоих двадцати четырех тысяч поцелуев
убыстряются минуты
сверкающего дня, потому что
я провожу его, целуя тебя.
Никаких обольщающих историй,
ни высокопарных фраз –
прошу тебя, только целуй меня, йе
йе, йе, йе, йе, йе, йе
С твоими двадцатью четырьмя тысячами поцелуев
любовь – яркая и неистовая.
Каждая минута этого радостного дня –
целиком моя.
У-у-у!
Иди сюда, любимый мой, иди сюда!
Целуй меня… целуй меня крепче!
Никаких обольщающих историй,
ни высокопарных фраз –
прошу тебя, только целуй меня, йе
йе, йе, йе, йе, йе, йе
С твоими двадцатью четырьмя тысячами поцелуев
любовь – яркая и неистовая.
Каждая минута этого радостного дня –
целиком моя.
От твоих двадцати четырех тысяч поцелуев
убыстряются минуты
этого сияющего дня, потому что
своими двадцатью четырьмя тысячами поцелуев
ты унес меня к веселью.
Своими двадцатью четырьмя тысячами поцелуев
каждую секунду целуй меня.
С твоими двадцатью четырьмя тысячами поцелуев
любовь – яркая и неистовая.
Своими двадцатью четырьмя тысячами поцелуев
каждую секунду целуй меня.
Йе, йе, йе, йе, йе, йе, йе
Йе, йе, йе, йе, йе, йе, йе…
перевод песни: Вера Голубкова
