Eщё один фильм
Один звук, один-единственный звук,
Один поцелуй, один-единственный поцелуй,
Лицо за оконным стеклом,
Как же так случилось ?
Мужчина бежал, плакал ребёнок,
Девушка внимала, голос лгал,
Алое солнце догорало,
Постель была пуста.
Насилие, он был так груб,
Скоро она покорится, с неё довольно,
Поступь судьбы, сломленная воля,
Кто-то остался лежать.
Он смеялся, и он рыдал,
Он боролся, и он погиб,
Он был таким, как все,
Не самым худшим, не самым лучшим.
И ещё, этот постоянный шёпот,
Это бормотание, которое приходится сносить,
Море лиц, поднятых глаз,
Пустой экран, безучастный взгляд.
Мужчина в чёрном на белоснежной лошади,
Бессмысленная жизнь завершила свой ход,
Глаза покраснели, слёзы ещё текут,
А он исчезает на фоне заката.
перевод песни: Вячеслав Черненко