Pink Floyd — A New Machine (part 1)

Pink Floyd A New Machine (part 1)

Новая система

Альбом: A Momentary Lapse Of Reason (1987)

Текст песни

I have always been here
I have always looked out from behind these eyes
It feels like more than a lifetime
Feels like more than a lifetime

Sometimes I get tired of the waiting
Sometimes I get tired of being in here
Is this the way it has always been?
Could it ever have been different?

Do you ever get tired of the waiting?
Do you ever get tired of being in there?
Don't worry, nobody lives forever.
Nobody lives forever

Перевод песни

Я всегда был здесь.
Взгляд этих глаз всегда был моим.
Кажется, дольше жизни.
Кажется, дольше жизни.

Иногда мне трудно выстоять.
Иногда я устаю быть здесь.
Именно так и было всегда?
Могло ли когда-то быть по-другому?

Тебе бывает трудно выстоять?
Ты когда-нибудь устаёшь быть там?
Не переживай, никто не живёт вечно,
Никто не живёт вечно.

Перевод: Вячеслав Черненко

Клипы «A New Machine (part 1)»

Прислать свой вариант перевода

Текст песни Pink Floyd A New Machine (part 1) предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.