Тексты и переводы песен

Hit And Run

Kim Carnes — Hit And Run

с альбома: Mistaken Identity (1981)

Hit And Run

Hit and run
Who is the love killer ?
Who ruined the music we thought was so special
Like fire between us spent over and over ?
Who emptied my bed and left me with nothing ?

Hit and run
It came so sudden
From the mouth of the kiss that whispered "forever"
From the body of the soul that made my eyes glisten
I'm hearing goodbye
Вut I don't want to listen

Love will tear and do you in
Turn you inside out and when
All you got is less than dim
You know, you're grabbin' at straws
And you'd do it again

Hit and run
I never saw you coming
I ain't never played the part of the put down woman
Stripped to the heart
With all my defenses
Laying crushed on the ground
Like matchstick fences

Love will tear and do you in
Turn you inside out and when
All you got is less than dim
You know, you're grabbin' at straws
And you'd do it again

Hit and run
Who is the love killer ?
Who ruined the music we thought was so special
Like fire between us spent over and over ?
Who emptied my bed and left me with nothing ?

Hit and run
I never saw you coming, coming home
Hit and run
Hit and run
Who is the love killer ?
Hit and run
Hit and run
Hit and run
I never saw you coming, coming home
Hit and run
Hit and run
I never saw you coming
Hit and run
I know

Преступник скрылся

Преступник скрылся
Кто же этот убийца любви ?
Кто прикончил музыку, которая, как думали мы, была такой же вечной
Как и вспыхнувший между нами огонь ?
Из-за кого пуста моя постель, и кто оставил меня ни с чем ?

Преступник скрылся
Это произошло так неожиданно
Из уст целовавших и шептавших "навеки"
От того, кто сделал мои глаза сияющими
Я слышу "прощай"
Но не хочу слушать

Любовь изранит и измучает
Опустошит, и когда
Уже больше ничего не остаётся
Знаешь, хватаешься за соломинку
И начинаешь снова

Преступник скрылся
Никогда не видела, как он появляется
Никогда не была в роли брошенной женщины
Оставленной наедине
Со всеми своими оправданиями
Раздавленной
Словно изгородь из спичек

Любовь изранит и измучает
Опустошит, и когда
Уже больше ничего не остаётся
Знаешь, хватаешься за соломинку
И начинаешь снова

Преступник скрылся
Кто же этот убийца любви ?
Кто прикончил музыку, которая, как думали мы, была такой же вечной
Как и вспыхнувший между нами огонь ?
Из-за кого пуста моя постель, и кто оставил меня ни с чем ?

Преступник скрылся
Никогда не видела, как он появляется, проникает внутрь
Преступник скрылся
Преступник скрылся
Кто же этот убийца любви ?
Преступник скрылся
Преступник скрылся
Преступник скрылся
Никогда не видела, как он появляется, проникает внутрь
Преступник скрылся
Преступник скрылся
Никогда не видела, как он появляется
Преступник скрылся
Знаю

перевод песни: Вячеслав Черненко


"Hit and run" - сленговое выражение, смысл которого зависит от контекста : "наезд", "авария", " преступник скрылся", "водитель совершил наезд и скрылся с места ДТП" и др.


Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип "Hit And Run"

Ещё песни от Kim Carnes

Kim Carnes — My Old Pals (Мои старые друзья)

Kim Carnes — Miss You Tonight (Этим вечером скучаю по тебе)

Kim Carnes — Don't Call It Love (Не называй это любовью)

Kim Carnes — Still Hold On (Не сдаюсь)

Kim Carnes — Break The Rules Tonite (Out Of School)

Kim Carnes — When I'm Away From You (Когда рядом нет тебя)

Kim Carnes — Bette Davis Eyes (Глаза как у Бетти Девис)

Kim Carnes — Draw Of The Cards (Как карты лягут)

Kim Carnes — Mistaken Identity (Ошибка)

Текст песни Kim Carnes — Hit And Run предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.