Я только хочу быть с тобой
Мое внимание привлек
твой смех, твои губы, твой голос.
И я подумал, что было бы хорошо,
а почему бы нет? нам познакомиться получше.
Мое внимание привлекла
эта манера говорить
с лунным блеском в глазах,
приглашающая помечтать.
А когда я захотел разобраться,
то уже сходил по тебе с ума,
моя жизнь уже была колесом,
крутящимся на тебе.
Я влюбился по уши,
я потерялся в твоих чарах,
и любая дорога, которую я выбираю,
всегда ведет меня к тебе.
И сейчас я только хочу быть с тобой,
только хочу видеть тебя рядом,
упиваться твоим дыханием.
Я не жду от тебя ответа,
не прошу руки и сердца,
я только хочу, чтобы ты поняла,
куда я влез, как я запутался в любви.
Мое внимание привлекло
сияние твоего сердца,
твои глаза цвета рома с колой,
карнавал твоего голоса.
Мое внимание привлек
твой способ останавливать время,
праздник твоей улыбки,
твой промысел мечтаний
А когда я захотел разобраться,
то уже сходил по тебе с ума,
моя жизнь уже была колесом,
крутящимся на тебе.
Я влюбился по уши,
я потерялся в твоих чарах,
и любая дорога, которую я выбираю,
всегда ведет меня к тебе.
И сейчас я только хочу быть с тобой,
только хочу видеть тебя рядом,
упиваться твоим дыханием.
Я не жду от тебя ответа,
не прошу руки и сердца,
я только хочу, чтобы ты поняла,
куда я влез, как я запутался в любви.
И сейчас я только хочу быть с тобой,
только хочу видеть тебя рядом,
упиваться твоим дыханием.
Я не жду от тебя ответа,
не прошу руки и сердца,
я только хочу, чтобы ты поняла,
куда я влез, как я запутался в любви.
И сейчас я только хочу быть с тобой,
только хочу видеть тебя рядом,
упиваться твоим дыханием.
Я не жду от тебя ответа,
не прошу руки и сердца,
я только хочу, чтобы ты поняла,
куда я влез, как я запутался в любви.
перевод песни: Вера Голубкова
