Банкомат
Мне повезло увидеть, как она проходила мимо,
разливая свет по тротуарам.
Это шла целая вселенная
ароматов и мечтаний
в том синем платье.
Стрелки часов остановились,
и утром вспыхнула луна,
анестезия для боли.
Покачивание ее бедер
и ритм ее каблучков.
Легкая музыка упивается своим звучанием,
накапливаются вздохи,
ласточки смотрят
и вздыхают, завидев проходящую мимо богиню.
В банкомате радости
выдают банкноты с твоей фотографией,
вода, огонь, играют твои волосы,
и восточный ветер мечтает
о твоем теле сирены.
Там, где ты идешь всегда радостно,
и тротуары напитываются светом,
на углах перекрестков горит огонь,
все наполняется жизнью,
все наполняется светом.
Легкая музыка упивается своим звучанием,
накапливаются вздохи,
ласточки смотрят
и вздыхают, завидев проходящую мимо богиню.
В банкомате радости
выдают банкноты с твоей фотографией,
вода, огонь, играют твои волосы,
и восточный ветер мечтает
о твоем теле сирены.
Вода, огонь, играют твои волосы,
и восточный ветер мечтает
о твоем теле сирены…
В банкомате радости
выдают банкноты с твоей фотографией,
вода, огонь, играют твои волосы,
и восточный ветер мечтает
о твоем теле сирены.
В банкомате радости
выдают банкноты с твоей фотографией,
вода, огонь, играют твои волосы,
и восточный ветер мечтает
о твоем теле сирены.
В банкомате радости
выдают банкноты с твоей фотографией,
вода, огонь, играют твои волосы…
перевод песни: Вера Голубкова