Ты мой праздник
Ты – вожделение моих глаз,
ты мой лабиринт и мой ключ,
ты мое единственное желание,
ты моя посадочная полоса.
Точно так же, как ласточка, едва касаясь
озерной глади в поисках воды,
так и я летаю возле тебя,
стараясь поцеловать твою спину.
Ты – праздник, на котором я возношусь в свой полет,
ты – вода, ты – яд
яд, который я пью, даже не придавая этому значения,
желанный яд, который я люблю,
яд, который питает меня.
Ты – звоночек моего веселья,
ты – решение и проблема,
ты – солнце всех моих садов,
ты – моя любимая мелодия.
Точно так же, как ласточка, едва касаясь
озерной глади в поисках воды,
так и я летаю возле тебя,
стараясь поцеловать твою спину.
Ты – праздник, на котором я возношусь в свой полет,
ты – вода, ты – яд
яд, который я пью, даже не придавая этому значения,
желанный яд, который я люблю,
яд, который питает меня.
Точно так же, как ласточка, едва касаясь
озерной глади в поисках воды,
так и я летаю возле тебя,
стараясь поцеловать твою спину.
Ты – праздник, на котором я возношусь в свой полет,
ты – вода, ты – яд.
Ты – праздник, на котором я возношусь в свой полет,
ты – вода, ты – яд
яд, который я пью, даже не придавая этому значения,
желанный яд, который я люблю,
яд, который питает меня.
перевод песни: Вера Голубкова