с альбома: Campamento Labandón (2012)
В конце концов, что мы можем с этим поделать,
если все закончилось? Лучше всего подобрать
обломки недавно разрушившейся нежности и любви,
запереть их на ключ, чтобы они не потерялись,
не потерялись,
потому что со временем все эти кусочки
могут восстановиться.
Это позволяет мне думать,
что любовь бесконечна,
если человек любит по-настоящему.
Любовь так хватает за сердце,
что становится невозможным ее забыть.
Теперь я понимаю,
что самое трудное не в том, чтобы дать человеку уйти,
а в том, что кажется невозможным,
это позволить уйти чувствам,
которые не забываются и не уходят,
которые остаются внутри, как вбитые по шляпку гвозди.
Я никогда не думал, что могу потерять
божественный рай твоих глаз.
В конце концов, что мы можем с этим поделать,
если все закончилось? Лучше всего подобрать
обломки недавно разрушившейся нежности,
запереть их на ключ, чтобы они не потерялись,
не потерялись,
потому что со временем все эти кусочки
могут восстановиться.
Это позволяет мне думать,
что любовь бесконечна,
если человек любит по-настоящему.
Любовь так хватает за сердце,
что становится невозможным ее забыть.
Это позволяет мне думать,
что любовь бесконечна.
Сердце так страдает,
что даже забывается боль,
но не забываются нежность и любовь.
Это позволяет мне думать,
что любовь бесконечна,
если человек любит по-настоящему.
Любовь так хватает за сердце,
что становится невозможным ее забыть.
Это позволяет мне думать,
что любовь бесконечна.
Сердце так страдает,
что даже забывается боль,
но не забываются нежность и любовь.
перевод песни: Вера Голубкова
El Arrebato — A Mi Ná Má
(Меня, и больше никого)
El Arrebato — Lejos de ti
(Вдали от тебя)
El Arrebato — Sólo quiero estar contigo
(Я только хочу быть с тобой)
El Arrebato — El cajero automático
(Банкомат)
El Arrebato — Enhorabuena
(Мои поздравления)
El Arrebato — Cuando Quieras Quiero
(Я люблю, когда ты хочешь)
El Arrebato — Vuela
(Лети)
El Arrebato — Positividad
(Позитив)
El Arrebato — Pequeñeces
(Пустяки)
El Arrebato — A Gusto Contigo
(Мне нравится быть с тобой)