Текст песни
Un resorte al levantarse
enfundado en unos pants
veinte vueltas en el parque
lo seguí como radar,
ese punch de su sonrisa
fue el knock out al corazón
fue como primera vista
es amor de maratón.
Mente sana en cuerpo sano-ooo
él me ama y yo lo amo-ooo
muchacho...
aeróbico, aeróbico,
es una máquina de amar a toda hora
aeróbico, aeróbico,
es un muchacho natural y me enamora
aeróbico, aeróbico
Él no gusta del cigarro
ni toma copas de más,
él prefiere ir al gimnasio
y su cuerpo mejorar,
al acero de su brazos
yo me acerco como imán
es romance de alto impacto
lleno de vitalidad.
enfundado en unos pants
veinte vueltas en el parque
lo seguí como radar,
ese punch de su sonrisa
fue el knock out al corazón
fue como primera vista
es amor de maratón.
Mente sana en cuerpo sano-ooo
él me ama y yo lo amo-ooo
muchacho...
aeróbico, aeróbico,
es una máquina de amar a toda hora
aeróbico, aeróbico,
es un muchacho natural y me enamora
aeróbico, aeróbico
Él no gusta del cigarro
ni toma copas de más,
él prefiere ir al gimnasio
y su cuerpo mejorar,
al acero de su brazos
yo me acerco como imán
es romance de alto impacto
lleno de vitalidad.
Перевод песни
Средство поднять дух – это
надев трусы (пробежать)
двадцать кругов по парку.
Я двигалась, словно радар,
этот удар его улыбки
был нокаутом для моего сердца;
была первым свиданием
эта марафонная любовь.
В здоровом теле – здоровый дух.
Он меня любит, и я его люблю.
Парень…
аэробика, аэробика,
Он всегда – машина любви.
аэробика, аэробика.
Он – настоящий парень и влюблен в меня
аэробика, аэробика.
Он – не любитель сигарет,
не пьет больше рюмки,
он предпочитает ходить в спортзал
и совершенствовать свое тело.
Его стальные объятия
притягивают меня, словно магнит
Он – блестящий роман,
наполняющий (меня) жизненной силой.
В здоровом теле – здоровый дух.
Он меня любит, и я его люблю.
Парень…
аэробика, аэробика,
Он всегда – машина любви.
аэробика, аэробика.
Он – настоящий парень и влюблен в меня
аэробика, аэробика.
Парень…
аэробика, аэробика,
Он всегда – машина любви.
аэробика, аэробика.
Он – настоящий парень и влюблен в меня
аэробика, аэробика.
Аэробика, аэробика,
Он всегда – машина любви.
аэробика, аэробика,
аэробика, аэробика.
надев трусы (пробежать)
двадцать кругов по парку.
Я двигалась, словно радар,
этот удар его улыбки
был нокаутом для моего сердца;
была первым свиданием
эта марафонная любовь.
В здоровом теле – здоровый дух.
Он меня любит, и я его люблю.
Парень…
аэробика, аэробика,
Он всегда – машина любви.
аэробика, аэробика.
Он – настоящий парень и влюблен в меня
аэробика, аэробика.
Он – не любитель сигарет,
не пьет больше рюмки,
он предпочитает ходить в спортзал
и совершенствовать свое тело.
Его стальные объятия
притягивают меня, словно магнит
Он – блестящий роман,
наполняющий (меня) жизненной силой.
В здоровом теле – здоровый дух.
Он меня любит, и я его люблю.
Парень…
аэробика, аэробика,
Он всегда – машина любви.
аэробика, аэробика.
Он – настоящий парень и влюблен в меня
аэробика, аэробика.
Парень…
аэробика, аэробика,
Он всегда – машина любви.
аэробика, аэробика.
Он – настоящий парень и влюблен в меня
аэробика, аэробика.
Аэробика, аэробика,
Он всегда – машина любви.
аэробика, аэробика,
аэробика, аэробика.
Слова и выражения из песни
* de alto impacto – досл: высоко эффективный
Прислать свой вариант перевода
Текст песни Thalia Aerobico предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.