Задушевная подруга.
Х: Задушевная подружка, мы знакомы давно, ты тысячу лет со мной дружишь.
Я понимаю что с тобой, хотя предпочитаешь ты молчать —
соперница твоя уводит у тебя того, кого ты сильно любишь,
ты боишься в глаза ей смотреть, и страшишься его потерять.
Теперь твой злейший враг она, кто самой лучшею подругою была.
Л:Романы страстные, секреты я с ней делила на двоих, с ней о любви мечтала,
со мной она была всегда — и в радости и в трудный час.
Как я его люблю она одна лишь знала,
я так хочу ее понять но не могу — она же разлучает нас.
Л: Мой злейший враг, моя подружка,
мне трудно говорить с тобой, поэтому письмо тебе пишу.
Не отнимай из мимолетного каприза
того, кого люблю, о ком мечтаю, я прошу.
Х: Ай, подружка, та любовь — не конец твоей жизни.
Ты лишь позволь — а время все решит.
Не стоит предавать забвенью, в том нет смысла,
все эти, разделенные на пару с ней, мечты.
Л: Как я его люблю она одна лишь знала,
я так хочу ее понять но не могу — она же разлучает нас.
Л: Мой злейший враг, моя подружка,
мне трудно говорить с тобой, поэтому письмо тебе пишу.
Не отнимай из мимолетного каприза
того, кого люблю, о ком мечтаю, я прошу.
Х: Ай, подружка, та любовь — не конец твоей жизни.
Ты лишь позволь — а время все решит.
Не стоит предавать забвенью, в том нет смысла,
все эти разделенные мечты.
Л: Как я его люблю она одна лишь знала,
я так хочу ее понять но не могу — она же разлучает нас.
Мой злейший враг, моя подружка,
мне трудно говорить с тобой, поэтому письмо тебе пишу.
Не отнимай из мимолетного каприза
того, кого люблю, о ком мечтаю, я прошу.
Ай, подружка, та любовь — не конец твоей жизни.
Ты лишь позволь — а время все решит.
Не стоит предавать забвенью, в том нет смысла,
все эти разделенные мечты.
перевод песни: Вера Голубкова
