Learnsongs

Тексты и переводы песен

Pink Floyd - Another Brick in the Wall (Part 2)

Pink Floyd — Another Brick in the Wall (Part 2)

с альбома: The Wall (1979)

версия для печати

Another Brick in the Wall (Part 2)

We don't need no education
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave the kids alone
Hey teacher, leave us kids alone
All in all you're just another brick in the wall
All in all you're just another brick in the wall


1979

Очередной кирпичик в стене

Нам не нужно образование,
Нам не нужен идей контроль,
Не унижайте нас в классе,
Учителя, оставьте детей в покое.
Хэй, Учитель, оставь ты нас в покое!
В конечном счете, ты лишь один из кирпичей в стене.
В конечном счете, ты лишь один из кирпичей в стене.

перевод песни: Johnny Loco

Очередной кирпичик в стене

Нам не нужно обученье,
Нам не нужен душ контроль,
"Нет!" - насмешкам в наших классах,
Хватит! Дайте нам покой!
Эй! Хватит! Дайте нам покой!
Но по мне - это только кирпичик в стене!
Но по мне - ты лишь только кирпичик в стене!

перевод песни: Игорь Логвинов

Прислать свой вариант перевода

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Another Brick in the Wall (Part 2)"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Альбом: "The Wall" (1979)

Pink Floyd - The Wall
Another Brick in the Wall (Part 2) (Очередной кирпичик в стене)
In The Flesh?
The Thin Ice (Тонкий лёд)
Another Brick In The Wall (Part 1) (Еще один кирпичик в стене)
The Happiest Days Of Our Lives
Mother (Мама)
Goodbye Blue Sky
Empty Spaces
Young Lust (Юношеский задир)
One Of My Turns
Don't Leave Me Now
Another Brick In The Wall (Part 3) (Другой кирпич в стене (часть 3))
Goodbye Cruel World
Hey You (Эй, ты!)
Is There Anybody Out There? (Здесь есть кто-нибудь?)
Nobody Home
Vera (Вера)
Bring The Boys Back Home
Comfortably Numb (Приятное оцепенение)
The Show Must Go On
In The Flesh
Run Like Hell
Waiting For The Worms
Stop
The Trial
Outside The Wall (Снаружи стены)

Другие тексты песен Pink Floyd

Pink Floyd — When The Tigers Broke Free (Когда "Тигры" прорвались)

Pink Floyd — Breathe Reprise (Репpиза бpиза)

Pink Floyd — Breathe (Бриз)

Pink Floyd — Louder Than Words (Громче слов)

Pink Floyd — Julia Dream (Королева моих снов)

Pink Floyd — High Hopes

Pink Floyd — Lost For Words (Напрасный разговор)

Pink Floyd — Keep Talking (Продолжая говорить)

Pink Floyd — Coming Back To Life (Возвращение к жизни)

Pink Floyd — Take It Back (Верни это назад)

Текст песни Pink Floyd Another Brick in the Wall (Part 2) предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.