Тексты и переводы песен

Pink Floyd - Another Brick In The Wall (Part 1)

Pink Floyd — Another Brick In The Wall (Part 1)

с альбома: The Wall (1979)

Another Brick In The Wall (Part 1)

(Part I):
Daddy's flown across the ocean,
Leaving just a memory,
A snapshot in the family album.
Daddy, what else did you leave for me?
Daddy, what you leave behind for me?
All in all it was just a brick in the wall.
All in all it was just the bricks in the wall.

(Part II):
No dark sarcasm in the classroom.
Teacher, leave those kids alone.
Hey, Teacher, leave those kids alone!
All in all it's just another brick in the wall.
All in all you're just another brick in the wall.

We don't need no education.
We don't need no thought control.
No dark sarcasm in the classroom.
Teachers, leave those kids alone.
Hey, Teacher, leave those kids alone!
All in all you're just another brick in the wall.
All in all you're just another brick in the wall.

(Part III):
I don't need no walls around me.
And I don't need no drugs to calm me.
I have seen the writing on the wall.
Don't think I need any thing at all.
No. Don't think I need anything at all.
All in all it was all just the bricks in the wall.
All in all you were all just bricks in the wall.

Еще один кирпичик в стене

(Часть 1):
Ты уплыл за океаны,
Папа, где же ты теперь.
Фотокарточка в альбоме,
Все что ты оставил мне.
Папа, что оставил мне?
И это просто был лишь кирпичик в стене.
И это все было просто кирпичами в стене.

(Часть 2):
Учитель, хватит слов сарказма,
Оставь детей самих с собой.
Оставь, учитель, нас самих с собой!
И это был ещё один кирпичик в стене.
И ты тоже всего лишь кирпичик в стене.

Мы не хотим образованья,
Не нужен нам сплошной контроль.
Учитель, хватит слов сарказма,
Оставь детей самих с собой.
Оставь, учитель, нас самих с собой!
И это был ещё один кирпичик в стене.
И ты тоже всего лишь кирпичик в стене.

(Часть 3):
Не нужно стен мне никаких здесь.
И наркоты не надо мне.
На той стене что-то писали,
Но ничего не нужно мне.
Нет, ничего не нужно мне.
И это все было просто кирпичами в стене.
И вы все были просто кирпичами в стене.

перевод песни: Игорь Зерщиков

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Another Brick In The Wall (Part 1)"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Альбом: "The Wall" (1979)

Pink Floyd - The Wall
Another Brick in the Wall (Part 2) (Очередной кирпичик в стене)
The Thin Ice (Тонкий лёд)
Another Brick In The Wall (Part 1) (Еще один кирпичик в стене)
Mother (Мама)
Young Lust (Юношеский задир)
Another Brick In The Wall (Part 3) (Другой кирпич в стене (часть 3))
Hey You (Эй, ты!)
Is There Anybody Out There? (Здесь есть кто-нибудь?)
Vera (Вера)
Comfortably Numb (Приятное оцепенение)
Outside The Wall (Снаружи стены)

Другие тексты песен Pink Floyd

Pink Floyd — When The Tigers Broke Free (Когда "Тигры" прорвались)

Pink Floyd — Breathe Reprise (Репpиза бpиза)

Pink Floyd — Breathe (Бриз)

Pink Floyd — Louder Than Words (Громче слов)

Pink Floyd — Julia Dream (Королева моих снов)

Pink Floyd — High Hopes

Pink Floyd — Lost For Words (Напрасный разговор)

Pink Floyd — Keep Talking (Продолжая говорить)

Pink Floyd — Coming Back To Life (Возвращение к жизни)

Pink Floyd — Take It Back (Верни это назад)

Текст песни Pink Floyd Another Brick In The Wall (Part 1) предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.