Mark Knopfler Time Will End All Sorrow
Время успокоит все печали
Альбомы: Tracker (2015), The Studio Albums 2009–2018 (2022)
Жанры — Рок
Текст песни
The campfires have been lit along the river
You wouldn’t know of trouble anywhere
Someone is playing a concertina
Some old familiar air
It takes me back into another lifetime
Before we ever fought in fields of mud
Where lives like autumn leaves are tossed and scattered
And lost in the swirling flood
But how a song can heal a weary heart
And bring you closer to me where I lie
A song can heal a weary heart
Time will end all sorrow by and by
The moon is laying soft upon the wateromes
drifting gently from the hill
They tell us that this war will soon be over
Maybe in another lifetime it will
But how a song can heal a weary heart
And bring you closer to me where I lie
A song can heal a weary heart
Time will end all sorrow by and by
Time will end all sorrow by and by
You wouldn’t know of trouble anywhere
Someone is playing a concertina
Some old familiar air
It takes me back into another lifetime
Before we ever fought in fields of mud
Where lives like autumn leaves are tossed and scattered
And lost in the swirling flood
But how a song can heal a weary heart
And bring you closer to me where I lie
A song can heal a weary heart
Time will end all sorrow by and by
The moon is laying soft upon the wateromes
drifting gently from the hill
They tell us that this war will soon be over
Maybe in another lifetime it will
But how a song can heal a weary heart
And bring you closer to me where I lie
A song can heal a weary heart
Time will end all sorrow by and by
Time will end all sorrow by and by
Перевод песни
Костры горят по берегу реки
Ты беззаботна
Кто-то играет на гармошке
Как в добрые старые времена
Это возвращает меня в другую жизнь
До того, как нас втаптывали в грязь
Подобно осенним листьям, сброшенным, смятым
И потерянным в бурлящем потоке
Но разве песня может исцелить усталое сердце
И приблизить тебя ко мне?
Песня может исцелить усталое сердце
Время успокоит все печали
Лунная дорожка сверкает на воде
Туман мягко спускается с холма
Они говорят нам, что скоро война закончится
Возможно, это будет в иной жизни
Но разве песня может исцелить усталое сердце
И приблизить тебя ко мне?
Песня может исцелить усталое сердце
Время успокоит все печали
Время успокоит все печали
Ты беззаботна
Кто-то играет на гармошке
Как в добрые старые времена
Это возвращает меня в другую жизнь
До того, как нас втаптывали в грязь
Подобно осенним листьям, сброшенным, смятым
И потерянным в бурлящем потоке
Но разве песня может исцелить усталое сердце
И приблизить тебя ко мне?
Песня может исцелить усталое сердце
Время успокоит все печали
Лунная дорожка сверкает на воде
Туман мягко спускается с холма
Они говорят нам, что скоро война закончится
Возможно, это будет в иной жизни
Но разве песня может исцелить усталое сердце
И приблизить тебя ко мне?
Песня может исцелить усталое сердце
Время успокоит все печали
Время успокоит все печали
Перевод: vera
Клипы «Time Will End All Sorrow»
Альбом: Tracker (2015)
- 1 Laughs And Jokes And Drinks And Smokes
- 2 Basil
- 3 River Towns
- 4 Skydiver
- 5 Mighty Man
- 6 Broken Bones Сломанные кости
- 7 Long Cool Girl
- 8 Lights Of Taormina
- 9 Silver Eagle
- 10 Beryl Берил
- 11 Wherever I Go Где бы я ни был
- 12 38 Special
- 13 My Heart Has Never Changed
- 14 Terminal Of Tribute To
- 15 Heart Of Oak
- 16 Time Will End All Sorrow Время успокоит все печали
- 17 Oklahoma Ponies
- Wherever I Go (feat. Ruth Moody)
Альбом: The Studio Albums 2009–2018 (2022)
- 17 Corned Beef City (Remastered 2022)
- 42 Wherever I Go (feat. Ruth Moody)
- 49 One Song At A Time
- 61 Occupation Blues
- 62 River of Grog
- 63 Follow The Ribbon
- 64 Your Perfect Song
- 78 Precious Voice From Heaven
- 38 Special
- After The Beanstalk После Бобового стебля
- Back In The Day
- Back on the Dance Floor
- Basil
- Before Gas And TV Когда не было бензина и ТВ
- Beryl Берил
- Blood And Water Кровь и вода
- Bluebird Синяя птица
- Border Reiver Приграничный грабитель
- Broken Bones Сломанные кости
- Cleaning My Gun Чищу свой пистолет.
- Don't Forget Your Hat Не забудь свою шляпу
- Don't Suck Me In
- Dream Of The Drowned Submariner Сон утонувшего подводника
- Drovers' Road
- Early Bird
- Every Heart In The Room
- Floating Away
- Gator Blood Кровь аллигатора
- Get Lucky Поймать удачу
- Go, Love
- Good As Gold
- Good On You Son
- Got To Have Something
- Hard Shoulder
- Haul Away
- Heart Of Oak
- Heavy Up
- Home Boy
- Hot Or What
- I Used To Could
- Just A Boy Away From Home
- Kingdom Of Gold
- Laughs And Jokes And Drinks And Smokes
- Lights Of Taormina
- Long Cool Girl
- Matchstick Man
- Mighty Man
- Miss You Blues
- Monteleone
- My Bacon Roll
- My Heart Has Never Changed
- Nobody Does That
- Nobody's Child
- Oklahoma Ponies
- Pale Imitation
- Piper To The End
- Privateering Каперы
- Pulling Down The Ride
- Radio City Serenade
- Rear View Mirror
- Redbud Tree
- Remembrance Day
- River Towns
- Seattle
- Silver Eagle
- Sky And Water
- Skydiver
- Slow Learner
- So Far From The Clyde Где-то, вдали от Клайда
- Terminal Of Tribute To
- The Car Was The One
- Time In The Sun
- Time Will End All Sorrow Время успокоит все печали
- Today Is Okay
- Trapper Man
- When You Leave
- Yon Two Crows
- You Can't Beat The House
Другие тексты песен Mark Knopfler
Прислать свой вариант перевода
Текст песни Mark Knopfler Time Will End All Sorrow предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.