Текст песни
On the street of villains taken for a ride
You can have the devil as a guide
Crippled by the boundaries, programmed into guilt
Til your nervous system starts to tilt
In a room of mirrors you can see for miles
But everything that's there is in disguise
Every word you've uttered
and every thought you've had
Is all inside your file the good and the bad
But in the rising sun you can feel your life begin
Universe at play inside your DNA
You're a billion years old today
Oh the rising sun and the place it's coming from
Is inside of you and now your payment's overdue
Oh the rising sun, oh the rising sun
On the avenue of sinners I have been employed
Working there til I was near destroyed
I was almost a statistic inside a doctor's case
When I heard the messenger from inner space
He was sending me a signal that for so long I had ignored
But he held on to my umbilical cord
Until the ghost of memory trapped in my body mind
Came out of hiding to become alive
And in the rising sun you can hear your life begin
And it's here and there nowhere and everywhere
Though it's atmosphere is rare
Oh the rising sun and the place that it's coming from
Is inside of me and now I feel it constantly
Oh the rising sun, oh the rising sun
And in the rising sun you can feel your life begin
Universe at play inside your DNA
You're a billion years old today
Oh the rising sun and the place it's coming from
Is inside of you, now your payment's overdue
Oh the rising sun, oh the rising sun
Oh the rising sun, ooh
You can have the devil as a guide
Crippled by the boundaries, programmed into guilt
Til your nervous system starts to tilt
In a room of mirrors you can see for miles
But everything that's there is in disguise
Every word you've uttered
and every thought you've had
Is all inside your file the good and the bad
But in the rising sun you can feel your life begin
Universe at play inside your DNA
You're a billion years old today
Oh the rising sun and the place it's coming from
Is inside of you and now your payment's overdue
Oh the rising sun, oh the rising sun
On the avenue of sinners I have been employed
Working there til I was near destroyed
I was almost a statistic inside a doctor's case
When I heard the messenger from inner space
He was sending me a signal that for so long I had ignored
But he held on to my umbilical cord
Until the ghost of memory trapped in my body mind
Came out of hiding to become alive
And in the rising sun you can hear your life begin
And it's here and there nowhere and everywhere
Though it's atmosphere is rare
Oh the rising sun and the place that it's coming from
Is inside of me and now I feel it constantly
Oh the rising sun, oh the rising sun
And in the rising sun you can feel your life begin
Universe at play inside your DNA
You're a billion years old today
Oh the rising sun and the place it's coming from
Is inside of you, now your payment's overdue
Oh the rising sun, oh the rising sun
Oh the rising sun, ooh
Перевод песни
На улице обманутых негодяев,
Ты можешь иметь гидом дьявола
Испорченный границами, запрограммированный на вину
Пока твоя нервная система не начнёт обрушиваться
В зеркальной комнате ты можешь видеть на мили вдаль
Но всё, что там есть, искривлено
Каждое слово, которое ты произносишь,
и каждая мысль, которая у тебя есть
Всё в твоём "деле", плохое и хорошее
Но в восходящем солнце, ты можешь чувствовать начало жизни
Вселенная в движении внутри твоей ДНК
Тебе миллиард лет сегодня
Оо, восходящее солнце, и место, откуда оно появляется
Находится внутри тебя, и теперь платежи просрочены
О восходящее солнце, о восходящее солнце
На проспекте грешников, я был нанят
Работая там, пока я почти не сломался
Я был почти статистика для дела врача
Когда я услышал вестника изнутри
Он посылал мне сигнал, который я так давно игнорировал
Но он взял меня за пуповину
Пока призрак памяти не попался в моё тело,
Разум перестал прятаться, и ожил
И в восходящем солнце, ты можешь чувствовать начало жизни
И это здесь и там, нигде и везде
Хотя эта атмосфера необычна
Оо, восходящее солнце, и место, откуда оно появляется
Находится внутри тебя, и теперь я ощущаю его постоянно
О восходящее солнце, о восходящее солнце
Но в восходящем солнце, ты можешь чувствовать начало жизни
Вселенная в движении внутри твоей ДНК
Тебе миллиард лет сегодня
Оо, восходящее солнце, и место, откуда оно появляется
Находится внутри тебя, и теперь платежи просрочены
О восходящее солнце, о восходящее солнце
О восходящее солнце, о
Ты можешь иметь гидом дьявола
Испорченный границами, запрограммированный на вину
Пока твоя нервная система не начнёт обрушиваться
В зеркальной комнате ты можешь видеть на мили вдаль
Но всё, что там есть, искривлено
Каждое слово, которое ты произносишь,
и каждая мысль, которая у тебя есть
Всё в твоём "деле", плохое и хорошее
Но в восходящем солнце, ты можешь чувствовать начало жизни
Вселенная в движении внутри твоей ДНК
Тебе миллиард лет сегодня
Оо, восходящее солнце, и место, откуда оно появляется
Находится внутри тебя, и теперь платежи просрочены
О восходящее солнце, о восходящее солнце
На проспекте грешников, я был нанят
Работая там, пока я почти не сломался
Я был почти статистика для дела врача
Когда я услышал вестника изнутри
Он посылал мне сигнал, который я так давно игнорировал
Но он взял меня за пуповину
Пока призрак памяти не попался в моё тело,
Разум перестал прятаться, и ожил
И в восходящем солнце, ты можешь чувствовать начало жизни
И это здесь и там, нигде и везде
Хотя эта атмосфера необычна
Оо, восходящее солнце, и место, откуда оно появляется
Находится внутри тебя, и теперь я ощущаю его постоянно
О восходящее солнце, о восходящее солнце
Но в восходящем солнце, ты можешь чувствовать начало жизни
Вселенная в движении внутри твоей ДНК
Тебе миллиард лет сегодня
Оо, восходящее солнце, и место, откуда оно появляется
Находится внутри тебя, и теперь платежи просрочены
О восходящее солнце, о восходящее солнце
О восходящее солнце, о
Слова и выражения из песни
to take for a ride — 1) обмануть, надуть, одурачить; 2) амер. отвезти куда-л. и убить
umbilical — cord пуповина
Прислать свой вариант перевода
Текст песни George Harrison Rising Sun предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.