Текст песни
Oh Lord, won't you listen in to me now
Oh Love, I got to get me back to you somehow
I never knew that life was loaded
I'd only hung around birds and bees
I never knew that things exploded
I only found it out when I was down upon my knees
Looking for my life, looking for my life
Oh boy, you've not idea what I've been through
Oh Lord, I feel so stuck that I can't get to you
Had no idea that I was heading
Toward a state of emergency
I had no fear where I was treading
I only found it out when I was down upon my knees
Looking for my life
Caught up on me with intensity
Had no idea where I was heading
I only found it out when I was down upon my knees
Looking for my life, looking for my life
Oh boys, you've no idea what I've been through
Oh Lord, I got to get back somehow to you
I never knew that life was loaded
I only hung around birds and bees
I never knew that things exploded
I only found it out when I was down upon my knees
Looking for my life
I never got any GCE's
I never knew that things exploded
I only found it out when I was down upon my knees
Looking for my life, looking for my life
Looking for my life, looking for my life
Looking for my life
Oh Love, I got to get me back to you somehow
I never knew that life was loaded
I'd only hung around birds and bees
I never knew that things exploded
I only found it out when I was down upon my knees
Looking for my life, looking for my life
Oh boy, you've not idea what I've been through
Oh Lord, I feel so stuck that I can't get to you
Had no idea that I was heading
Toward a state of emergency
I had no fear where I was treading
I only found it out when I was down upon my knees
Looking for my life
Caught up on me with intensity
Had no idea where I was heading
I only found it out when I was down upon my knees
Looking for my life, looking for my life
Oh boys, you've no idea what I've been through
Oh Lord, I got to get back somehow to you
I never knew that life was loaded
I only hung around birds and bees
I never knew that things exploded
I only found it out when I was down upon my knees
Looking for my life
I never got any GCE's
I never knew that things exploded
I only found it out when I was down upon my knees
Looking for my life, looking for my life
Looking for my life, looking for my life
Looking for my life
Перевод песни
О, Бог, не услышишь ли меня сейчас
О, Любовь, мне надо вернуться назад к тебе как-то
Я никогда не знал, что жизнь это ноша
Я только зависал в окружении птиц и пчёл
Я никогда не знал, что вещи раскрыты
Я только выяснил, когда стоял на коленях
В поиске своей жизни, в поиске своей жизни
О, парень, ты не представляешь, через что я прошёл
О, Бог, я чувствую себя таким тупицей, что не могу достичь тебя
Не догадывался, что я двигался
В критическое состояние
Я не боялся, куда ступал
Я обнаружил это, лишь когда оказался на коленях
В поиске своей жизни
Приподнял меня силой
Я не догадывался, куда я двигался
Я обнаружил это, лишь когда оказался на коленях
В поиске своей жизни, в поиске своей жизни
О, ребята, вы не представляете, через что я прошёл
О, Бог, мне надо как-то вернуться назад к тебе
Я никогда не знал, что жизнь это ноша
Я только зависал в окружении птиц и пчёл
Я никогда не знал, что вещи раскрыты
Я только выяснил, когда стоял на коленях
В поиске своей жизни
Я никогда не имел GCE
Я никогда не знал, что вещи раскрываются
Я обнаружил это, лишь когда оказался на коленях
В поиске своей жизни, в поиске своей жизни,
В поиске своей жизни, в поиске своей жизни,
в поиске своей жизни
О, Любовь, мне надо вернуться назад к тебе как-то
Я никогда не знал, что жизнь это ноша
Я только зависал в окружении птиц и пчёл
Я никогда не знал, что вещи раскрыты
Я только выяснил, когда стоял на коленях
В поиске своей жизни, в поиске своей жизни
О, парень, ты не представляешь, через что я прошёл
О, Бог, я чувствую себя таким тупицей, что не могу достичь тебя
Не догадывался, что я двигался
В критическое состояние
Я не боялся, куда ступал
Я обнаружил это, лишь когда оказался на коленях
В поиске своей жизни
Приподнял меня силой
Я не догадывался, куда я двигался
Я обнаружил это, лишь когда оказался на коленях
В поиске своей жизни, в поиске своей жизни
О, ребята, вы не представляете, через что я прошёл
О, Бог, мне надо как-то вернуться назад к тебе
Я никогда не знал, что жизнь это ноша
Я только зависал в окружении птиц и пчёл
Я никогда не знал, что вещи раскрыты
Я только выяснил, когда стоял на коленях
В поиске своей жизни
Я никогда не имел GCE
Я никогда не знал, что вещи раскрываются
Я обнаружил это, лишь когда оказался на коленях
В поиске своей жизни, в поиске своей жизни,
В поиске своей жизни, в поиске своей жизни,
в поиске своей жизни
Слова и выражения из песни
catch up — (фраз. гл.) схватить, подхватить;
Прислать свой вариант перевода
Текст песни George Harrison Looking for My Life предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.