George Harrison — Grey Cloudy Lies

George Harrison Grey Cloudy Lies

Серая мутная ложь

Альбом: Extra Texture (Read All About It) (1975)

Музыка — George Harrison

Слова — George Harrison

Жанры — Рок, Соул

Текст песни

And I thought to close my mouth
With a padlock on the night
Leave the battlefield behind
Stay out the fight
Not lose my sight

Now I only want to be
With no pistol at my brain
But at times it gets so lonely
Could go insane
Could lose my aim

Now I only want to live
With no teardrops in my eyes
But at times it feels like no chance
No clear blue skies
Grey cloudy lies

No clear blue skies
Grey cloudy lies

Перевод песни

И я подумал закрыть рот
На замок ночью
Оставить поле боя позади
Выйти из схватки
Не потерять своё мнение

Теперь я хочу просто быть
Без дула у виска
Но временами становится так одиноко
Могу сойти с ума
Могу потерять свою цель

Теперь я хочу просто жить
Без слёз в глазах
Но порой кажется, что нет шанса
Нет ясного голубоко неба
Серая мутная ложь

Нет ясного голубоко неба
Серая мутная ложь

Перевод: Саша Исаев

Клипы «Grey Cloudy Lies»

О песне

"Серая мутная ложь" появилась в неприятный период, в 1973-74 или примерно в то время. Она была сочинена на пианино в зале моего дома. Она об одном нечестном краснокожем вожде индейцев [ШУТКА]. (Джордж Харрисон, "I Me Mine")

Прислать свой вариант перевода

Текст песни George Harrison Grey Cloudy Lies предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.