Связанная
Опутано твоими волосами
бархатное одеяло,
которое может меня укрыть,
если я окажусь голой
на рассвете.
Твои губы связаны
с моими.
Дыша, как рыба, в пустоте
я научусь от губ умирать
и убивать губами.
Ты плетешь паутину,
которая запутывает мой разум,
ведь я так сильно тебя люблю
безо всякого смысла.
Ты связываешь каждый день
со следующим днем,
и дни между собой.
Твоими руками завязан
узел, и петли твоих объятий
привязывают меня
к твоей груди, любимый.
Твоими поцелуями опутана
часть мозга,
приказывающая
моему сердцу.
Ты приковываешь свои взгляды к моей спине
пониже юбки.
И я говорю, что лучше бы ты
исполнил свои намерения не глазами.
Привяжи меня к ножке кровати,
не оставляй с желаниями
познать сколько любви
поместится в нас за один раз.
Ты скручиваешь сигареты ласки
и без бумаги,
чтобы курить их
подкожно.
Ты привязываешь крестовину
бедной марионетки,
и среди интриг
я связана, связана.
Твоими руками завязан
узел, и петли твоих объятий
привязывают меня
к твоей груди, любимый.
Ты связываешь каждый день
со следующим днем,
и дни между собой.
Твоими руками завязан
узел, и петли твоих объятий
привязывают меня
к твоей груди, любимый.
перевод песни: Вера Голубкова