За то, что осталось от жизни
Я люблю, если ты говоришь мне, что любишь меня,
если целуешь меня своими губами, и я краснею до глубины души
Как обычно, с растрепанными волосами, я выглядываю в окно
и вижу, как твой рассвет освещает полумрак.
Я люблю, если ты крадешь мой взгляд,
кофе по утрам,
пробуждение в рамке твоих рук.
Люблю, когда ты косишься на меня, если я творю безрассудства,
люблю, когда мои жесты и губы целиком в твоей власти.
Я отдаю тебе свою душу, свое тело, свои кости,
я отдаю тебе все, вплоть до того, чего у меня нет.
Я отдаю тебе свои глаза, чтобы видеть себя в твоем взгляде,
я отдаю тебе свою пуховую подушку, которую ты любишь.
За то, что осталось от жизни, которую я провожу с тобой,
поедая с твоих губ время, которое мне остается,
борясь против мира наперекор стихиям.
За то, что осталось от жизни, которую я провожу с тобой,
поедая с твоих губ время, которое мне остается,
борясь против мира наперекор стихиям.
За то, что осталось от жизни.
Клянусь, что я люблю все твои недостатки,
даже если они испытывают мое терпение.
Я люблю все, если оно с тобой,
я люблю то, что почувствовала, увидев тебя.
Среди всего, что я люблю, я ничего не люблю больше, чем тебя.
Я отдаю тебе свою душу, свое тело, свои кости,
я отдаю тебе все, вплоть до того, чего у меня нет.
Я отдаю тебе свои глаза, чтобы видеть себя в твоем взгляде,
я отдаю тебе свою пуховую подушку, которую ты любишь.
За то, что осталось от жизни, которую я провожу с тобой,
поедая с твоих губ время, которое мне остается,
борясь против мира наперекор стихиям.
За то, что осталось от жизни, которую я провожу с тобой,
поедая с твоих губ время, которое мне остается,
борясь против мира наперекор стихиям.
За то, что осталось от жизни.
За то, что осталось от жизни.
За то, что осталось от жизни.
За то, что осталось от жизни.
За то, что осталось от жизни.
перевод песни: Вера Голубкова