Тексты и переводы песен

Amore mío

Hay algo que me está pasando
Y te quiero contar.
Me pasa a diario y por eso
Debes de aprovechar.
Es algo, es algo bonito
Y te va a encantar
Yo que tu abría bien los ojos, oídos
Y demás.

Amore mío, me gustas más por algún motivo
Tal vez el mar se enamoró de la Luna
Y así la ternura hoy no cabe en mí
Hoy prefiero volar.
Amore mío, en tres palabras quítame el frio
Del cuerpo el alma y el corazón
Si me entiendes o no?
Dime Amore mío

Te noto aun distraído y no puede pasar
Y por si no estás entendiendo te vuelvo a explicar.
Es algo, es algo bonito
Y te va a encantar
Yo que tu abría bien los ojos, oídos
Y demás

Amore mío, me gustas más por algún motivo
Tal vez el mar se enamoró de la Luna
Y así la ternura hoy no cabe en mí
Hoy prefiero volar.
Amore mío, en tres palabras quítame el frio
Del cuerpo el alma y el corazón, el corazón!!

Ya no sé de qué otra forma explicarte
Que hoy no quiero tus versos
Hoy busco tus besos intensos
Sentirte, amarte y tocarte

Amore mío, me gustas más por algún motivo
Tal vez el mar se enamoró de la Luna
Y así la ternura hoy no cabe en mí
Hoy prefiero volar
Amore mío, en tres palabras quítame el frio
Del cuerpo el alma y el corazón
Si me entiendes o no?
Dime Amore mío,
dime Amore mío,
dime Amore mío.

Любимый мой

Со мной происходит что-то,
о чем я хочу тебе рассказать.
Со мной это происходит ежедневно,
и поэтому ты должен использовать это.
Это что-то… что-то такое прекрасное,
тебе понравится.
Я раскрыла тебе глаза, уши
и все остальное.

Любимый мой, по какой-то причине ты нравишься мне,
возможно, море влюбилось в Луну,
и сейчас моя нежность не умещается во мне,
и сейчас я предпочитаю летать.
Любимый мой, избавь меня тремя словами от холода
тела, души и сердца.
Ты меня понимаешь или нет?
Скажи мне, любимый мой.

Я замечаю, что ты еще рассеян, но так нельзя.
Если ты не понимаешь, объясняю тебе снова.
Это что-то… что-то такое прекрасное,
тебе понравится.
Я раскрыла тебе глаза, уши
и все остальное.

Любимый, ты почему-то нравишься мне,
возможно, море влюбилось в Луну,
и сейчас моя нежность не умещается во мне,
и сейчас я предпочитаю летать.
Любимый мой, избавь меня тремя словами от холода
тела, души и сердца, сердца!

Я не знаю, ну как еще объяснить тебе,
что сейчас я не хочу твоих стихов,
я ищу твои страстные губы,
чтобы чувствовать тебя, любить, касаться тебя.

Любимый мой, по какой-то причине ты нравишься мне,
возможно, море влюбилось в Луну,
и сейчас моя нежность не умещается во мне,
и сейчас я предпочитаю летать.
Любимый мой, избавь меня тремя словами от холода
тела, души и сердца.
Ты меня понимаешь или нет?
Скажи мне, любимый мой.
скажи мне, любимый,
скажи мне, любимый мой.

перевод песни: Вера Голубкова

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:


Метки: любовь

Послушать песню и посмотреть клип "Amore mío"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Альбом: "Amore Mio (Deluxe Edition)" (2014)

Thalia - Amore Mio (Deluxe Edition)
Amore mío (Любимый мой)
Como Tú No Hay Dos (Нет второго такого, как ты)
Sólo parecía amor (Это только казалось любовью)
Olvídame (2014) (Забудь меня (2014))
Tú Puedes Ser (Им можешь быть ты)
Gracias (Спасибо)
Por Lo Que Reste De Vida (За то, что осталось от жизни)
Más (Гораздо больше)
Cerveza En México (Пиво в Мексике)
Lo Más Bonito De Ti (Самое прекрасное от тебя)
Contigo Quiero Estar (Хочу быть с тобой)
Cómete Mi Boca (Съешь мои губы)
Tranquila (Успокойся)

Другие тексты песен Thalia

Thalia — Ay, Amor (Ах, любовь)

Thalia — Pena Negra (Несусветная боль)

Thalia — Poquita Fe (Недоверчивость)

Thalia — Vuélveme A Querer (Люби меня снова)

Thalia — Te Encontraré (Я тебя найду)

Thalia — Desde Esa Noche (С той самой ночи)

Thalia — Todo (Poso Se Thelo) (Все)

Thalia — Todavía Te Quiero (Я все еще тебя люблю)

Thalia — Frutas (Фруктовый вкус)

Thalia — Tiki Tiki Ta (Uno Momento) (Тук-тук (Один миг))

Песни с таким же названием:
Текст песни Thalia Amore mío предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.