Тайная любовь
Есть любовь и сомнения,запретные страстные взгляды,
поцелуи в полутьме, которые скрепляют тайну двоих.
Есть темная ночь – единственный свидетель этой любви.
Ты привлекаешь огонь, который должен пленять разум.
Каждая разлука посреди тишины и прощания –
словно пронзающий шип, который ранит сердце.
Каждая новая встреча – это бесконечная мечта.
Вместе мы обнаруживаем, что для любви не существуют преграды.
Эта пламенная и страстная любовь –
наш грех и соблазн.
Эта сокровенная любовь двоих –
Наше наказание и избавление.
Это любовь теней в баре,
слов, сказанных тобой, но не произнесенных*.
Эта любовь – молчаливая и мечтательная,
это любовь, которая затмевает разум.
Любовь, любовь, наша тайная любовь,
любовь, любовь, я помещаю тебя здесь, глубоко внутри.
Любовь, любовь, наша сокровенная любовь,
любовь, любовь, я несу тебя здесь, глубоко внутри.
Утраченные ночи,
искавшие в воспоминаниях твое тепло,
поцелуи, которые не возвращаются
навечно в потайные уголки расставаний,
и невозможно удержать тебя.
Это – крест, который я должна нести,
и жить, чтобы видеть тебя.
Это то, чего никак не избежать.
Эта пламенная и страстная любовь –
наш грех и соблазн.
Эта сокровенная любовь двоих –
Наше наказание и избавление.
Это любовь теней в баре,
слов, сказанных тобой, но не произнесенных*.
Эта любовь – молчаливая и мечтательная,
это любовь, которая затмевает разум.
Любовь, любовь, наша тайная любовь,
любовь, любовь, я помещаю тебя здесь, глубоко внутри.
Любовь, любовь, наша сокровенная любовь,
любовь, любовь, я несу тебя здесь, глубоко внутри.
Любовь, любовь, наша тайная любовь,
любовь, любовь, я помещаю тебя здесь, глубоко внутри.
Любовь, любовь, наша сокровенная любовь,
любовь, любовь, я несу тебя здесь, глубоко внутри.
Любовь, любовь, наша тайная любовь,
любовь, любовь, я помещаю тебя здесь, глубоко внутри.
Любовь, любовь, наша сокровенная любовь,
любовь, любовь, я несу тебя здесь, глубоко внутри.
перевод песни: Вера Голубкова
