А вдруг?
А вдруг любовь к тебе стоит мне жизни?
А вдруг ты меня забудешь, хотя я всегда думаю о тебе?
А вдруг я лишусь своих дней в ожидании?
Если попробовать тебя, это самоубийство,
то что тогда? Что тогда?
А вдруг твои запретные губы – моя карма?
А вдруг из-за тебя я продам даже свою душу?
А вдруг мое небо наполняется шипами?
И если попробовать тебя – самоубийство,
то я предпочитаю умереть рядом с тобой, а не жить без тебя.
А вдруг на твоих губах яд?
А вдруг моя любовь для тебя всего лишь игра?
То что тогда? Я не могу изменить свои чувства,
я не могу выбирать, потому что…
люблю тебя.
Я тебя люблю…
А вдруг твоя любовь ко мне удлинит день?
А вдруг эта любовь и впрямь убьет меня?
А вдруг касание тебя отправит меня в ад?
И если попробовать тебя – самоубийство,
то я предпочитаю умереть рядом с тобой, а не жить без тебя.
А вдруг на твоих губах яд?
А вдруг моя любовь для тебя всего лишь игра?
То что тогда? Я не могу изменить свои чувства,
я не могу выбирать, потому что…
люблю тебя.
Я тебя люблю…
А вдруг любовь к тебе отправит меня в ад,
и твоя любовь ко мне удлинит день,
то что тогда? Что тогда?
А вдруг, любя тебя, я рискую жизнью?
А вдруг твои поцелуи лишают меня жизни?
То что тогда? Что тогда?
перевод песни: Вера Голубкова