Еще больше
Не раздумывай,
ведь если ты просишь, я отдаю тебе свою жизнь
без колебаний, не ожидая
ничего за то, что даю.
Я просто дарю тебе свою любовь,
не прося ничего взамен.
Я даю тебе все и еще больше,
даю даже то, что не могу дать –
свою жизнь и еще больше,
все и еще больше.
Ты только попроси то, что хочешь, и увидишь,
что мне удастся
сделать реальностью твои мечты.
Мне не нужно просить,
мне хватает того, что ты мне даешь для того,
чтобы быть, быть таким счастливым
на целых десять тысяч жизней, и даже больше.
Я лишь хочу жить рядом с тобой, чтобы дать тебе
все и еще больше.
Я даю тебе даже то, что не могу дать –
свою жизнь и еще больше,
все и еще больше.
Ты только попроси то, что хочешь, и увидишь,
что мне удастся
сделать реальностью твои мечты.
Я всегда буду рядом с тобой,
чтобы любить тебя.
Я даю тебе все и еще больше,
даю даже то, что не могу дать –
свою жизнь и еще больше,
все и еще больше.
Ты только попроси то, что хочешь, и увидишь…
Я даю тебе все и еще больше,
даю даже то, что не могу дать –
свою жизнь и еще больше,
все и еще больше.
Ты только попроси то, что хочешь, и увидишь,
что мне удастся
сделать реальностью твои мечты.
перевод песни: Вера Голубкова
