Люби меня
Люби меня, бродягу, но не привязывай к себе,
ведь жизнь не из мрамора, она из космоса и кожи.
Люби меня прекрасного безумца, я всегда безрассуден и непоседлив.
Я предпочитаю быть твоими крыльями, а не гвоздем в стене.
Ты, такая неуверенная, люби меня,
как можешь, твое очарование поддержит твою любовь.
Люби меня, как хочешь,
но не прекращай любить меня.
Люби меня целиком, и точка, даже не думая об этом,
как любят цыгане, всегда наслаждаясь.
Люби меня с моими желаниями, не сомневаясь в том,
что я хочу быть не водой, а огнем, в котором ты должна гореть.
Ты, такая неуверенная, люби меня,
как можешь, твое очарование поддержит твою любовь.
Люби меня, как хочешь,
но не прекращай любить меня.
Люби меня две минуты или сотню вечностей
и в этот миг ты поймешь, что больше я никогда этого не забуду.
Люби меня до моей потери, но никогда не до забвения,
о чем я скажу тебе при нашем соприкосновении.
Ты, такая неуверенная, люби меня,
как можешь, твое очарование поддержит твою любовь.
Люби меня, как хочешь,
но не прекращай любить меня.
Люби меня при моем отсутствии,
когда ты чувствуешь, что жизнь это только отрезок времени.
Люби меня, когда я с тобой,
но не бросай меня, чтобы я всегда тебя любил.
перевод песни: Вера Голубкова