Хрустальный мир
Я тебя люблю...
Мы выходим прогуляться по той старой дорожке.
И снова, как всегда, оживают воспоминания,
раскрывая секреты, два воспоминания-непоседы:
воспоминание о твоих поцелуях,
воспоминание о твоей любви.
Настоящую, непритворную любовь
оскверняют верующие,
а вовсе не мечты и не безумные причуды,
оскверняют простаки и наивные люди.
Любовь не какая-то там безделушка.
Это оборванная артерия,
которая не целует и даже не касается
грустящего сердца
в хрустальном мире.
Мы заточены
в хрустальном мире
рядом с пламенем зла
в центре костра.
Затерявшись во времени, мы продолжаем идти
с внезапной тревогой, до крайности сходя с ума,
излечивая проблемы, которые
были у нас в то время, когда мы были детьми,
налепив наши лозунги,
возвращая нашу нежную любовь
в хрустальном мире,
в хрустальном мире
мы заключены внутри него
рядом с пламенем зла
в центре костра.
Ты дал мне свою нежность,
свои ласки, свою сладкую любовь,
шанс, пойманный в зрелости,
и сегодня романтик снова мечтает
в хрустальном мире.
Мы заточены
в хрустальном мире
рядом с пламенем зла
в центре костра,
в моей книге песен.
Единственный шанс
в хрустальном мире,
в хрустальном мире.
Я тебя люблю... люблю тебя...
перевод песни: Вера Голубкова
