Это другая луна
Ты слышал когда-нибудь такую теорию мироздания:
Каждый раз, когда ты делаешь выбор,
Рождается новая планета?
Ты слышал когда-нибудь об этой теории?
Неужели так уж невероятно,
Что выбор может разделить мир надвое?
Или это слишком сложно для тебя?
Все они существуют параллельно,
Отдельно друг от друга,
И каждое следующее решение
Создает новый мир, и еще, и еще,
И они разбегаются бесконечно,
Всё дальше и дальше.
Был ли человек, который хотел исправить это
И пытался вернуть мир в его прежний вид?
Это не научное утверждение
И, откровенно говоря…ты опоздал.
Это другая луна в небесах,
И другие звезды,
И другие созвездия,
А не те, о которых ты говорил.
Другие правила навигации,
Незнакомые координаты и линии,
Совершенно другой зодиак
И неведомые знаки.
Другая луна в небесах,
И планеты расположены неправильно.
Я не буду даже пытаться понять или разобраться,
Просто признаю, что все по-другому,
И у тебя нет выбора, просто смирись,
И даже умник не в состоянии объяснить,
почему все так.
Это другая луна,
Это другая луна
В небесах.
перевод песни: Ксения