Текст песни
Today I'm not myself
And you, you're someone else
And all these rules don't fit
And all that starts can quit
What a peculiar state we're in
What a peculiar state we're in
Let's play a game
Where all of the lives we lead can change
Let's play a game
Where nothing that we can see, the same
We'll find other pieces to the puzzles
Slipping out under the locks
I can show you how many moves to check mate right now
We can take apart this life we're building
And pack it up inside a box
All that really matters is we're doing it right now
Right now
We'll find other pieces to the puzzles
Slipping out under the locks
I can show you how many moves to check mate right now
We can take apart this life we're building
And pack it up inside a box
All that really matters is we're doing it right now
Right now
And you, you're someone else
And all these rules don't fit
And all that starts can quit
What a peculiar state we're in
What a peculiar state we're in
Let's play a game
Where all of the lives we lead can change
Let's play a game
Where nothing that we can see, the same
We'll find other pieces to the puzzles
Slipping out under the locks
I can show you how many moves to check mate right now
We can take apart this life we're building
And pack it up inside a box
All that really matters is we're doing it right now
Right now
We'll find other pieces to the puzzles
Slipping out under the locks
I can show you how many moves to check mate right now
We can take apart this life we're building
And pack it up inside a box
All that really matters is we're doing it right now
Right now
Перевод песни
Сегодня я сам не свой,
Впрочем, так же, как и ты.
Все эти правила не работают
И звезды исчезают.
В каком странном положении мы сейчас.
В каком странном положении мы сейчас.
Давай поиграем в игру,
Где все, кого мы встречаем, могут измениться.
Давай поиграем в игру,
Где все, что мы видим - неповторимо.
Мы разрешим эту головоломку,
Освободимся из под оков.
Я могу показать тебе столько возможностей для шаха и мата прямо сейчас.
Мы можем участвовать в жизни, что построили
И закончить свои дни в домике.
Все, что действительно имеет значение, мы делаем прямо сейчас.
Прямо сейчас.
Мы разрешим эту головоломку,
Освободимся из под оков.
Я могу показать тебе столько возможностей для шаха и мата прямо сейчас.
Мы можем участвовать в жизни, что построили
И закончить свои дни в домике.
Все, что действительно имеет значение, мы делаем прямо сейчас.
Прямо сейчас.
Впрочем, так же, как и ты.
Все эти правила не работают
И звезды исчезают.
В каком странном положении мы сейчас.
В каком странном положении мы сейчас.
Давай поиграем в игру,
Где все, кого мы встречаем, могут измениться.
Давай поиграем в игру,
Где все, что мы видим - неповторимо.
Мы разрешим эту головоломку,
Освободимся из под оков.
Я могу показать тебе столько возможностей для шаха и мата прямо сейчас.
Мы можем участвовать в жизни, что построили
И закончить свои дни в домике.
Все, что действительно имеет значение, мы делаем прямо сейчас.
Прямо сейчас.
Мы разрешим эту головоломку,
Освободимся из под оков.
Я могу показать тебе столько возможностей для шаха и мата прямо сейчас.
Мы можем участвовать в жизни, что построили
И закончить свои дни в домике.
Все, что действительно имеет значение, мы делаем прямо сейчас.
Прямо сейчас.
Прислать свой вариант перевода
Текст песни OneRepublic Au Revoir предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.