Тексты и переводы песен

Natalia Oreiro - Gitano Corazón

Natalia Oreiro — Gitano Corazón

с альбома: Tu Veneno (2000)

Gitano Corazón

Tu me dijiste que esta vez
Me amarías y después
Me hechizaste con tus besos
Yo te creí sin preguntar
Me volví a enamorar
Esperando tu regreso
Robaste mi corazón
Y hoy vivo de una ilusion
Porque me muero por estar entre tus brazos
Porque me quemo en el recuerdo de tu amor

Dame un poco de ti
Quédate aqui
Que necesito nuevamente tu calor
Porque me muero si no tengo tus caricias
Porque me falta tu gitano corazón
Amame una vez más
Y ya verás
Que de este juego nunca te arrepentirás

No, no me vengas a mentir
Si ya sabes que al partir
Dejarás en mi una herida
Ven, no me niegues tu calor
Te lo pido por favor
No te vayas de mi vida
No puedo seguir* sin ti
Amor, ay que tonta fui
Porque me muero por estar entre tus brazos
Porque me quema tu gitano corazón

Dame un poco de ti
Quedate aqui
Que estoy viviendo de una magica ilusion
Porque me muero si no tengo tus caricias
Porque me ahogo en el recuerdo de tu amor
Dame un poco de ti
Quedate aqui
Que necesito tu gitano corazón
Que necesito tu gitano corazón
Que necesito tu gitano corazón

Цыганское сердце

В этот раз ты сказал мне,
что любишь меня, и затем
околдовал меня своими поцелуями.
Я без расспросов поверила тебе,
я снова влюбилась,
ожидая твоего возвращения.
Ты украл мое сердце,
и теперь я живу одной мечтой,
потому что умираю,чтобы быть в твоих объятиях,
потому что я сгораю от воспоминания о твоей любви.

Дай мне немножко себя,
останься здесь,
ведь мне снова нужно твое тепло,
потому что я умираю, если нет твоих ласк,
потому что мне не хватает твоего цыганского сердца.
Полюби меня лишь раз сильнее,
и сразу увидишь,
что никогда не откажешься от этой игры.

Нет, не лги мне, наконец,
если уже знаешь, что твой уход
оставит во мне рану.
Приходи, не отказывай мне в твоем тепле.
Я молю тебя об этом, я прошу тебя,
не уходи из моей жизни.
Я не могу жить без тебя.
Любимый, ах, какой глупой я была,
потому что умираю,чтобы быть в твоих объятиях,
потому что меня сжигает твое цыганское сердце.

Дай мне немножко себя,
останься здесь,
ведь я живу лишь волшебной мечтой,
потому что умираю без твоих ласк,
потому что задыхаюсь от воспоминания о твоей любви.
Дай мне немножко себя,
останься здесь,
Ведь мне нужно твое цыганское сердце.
Ведь мне нужно твое цыганское сердце.
Ведь мне нужно твое цыганское сердце.

перевод песни: Вера Голубкова

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип "Gitano Corazón"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Ещё песни от Natalia Oreiro

Natalia Oreiro — Río De La Plata (Серебряная река (Рио-де-ла-Плата))

Текст песни Natalia Oreiro Gitano Corazón предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.