Merche (Mercedes Trujillo Callealta) Al principio del amor
Первая любовь
Альбом: Acordes De Mi Diario (2010)
Текст песни
Cuando el concierto terminó
Llegaste a donde estaba yo.
Te vi, yo sí te vi
Y empezaste ha andar directo a mi.
Te estabas acercando,
Creía estar soñando.
Me quisiste dar conversación.
Yo estaba hipnotizada,
En un cuento de hadas.
Al principio del amor
Dónde estabas tú
Me hiciste esperar.
De mí ya no te irás.
Tienes esa luz que te hace especial.
Tu aroma no se va.
Y en un segundo me llenaste el corazón
Y en sólo dos llegó el amor.
Y si te digo la verdad,
Jamás pensé que iba a pasar.
Y pasó, Dios, sí pasó.
Y ahora estoy borracha de este amor,
Que vino sin permiso.
El mismo paraíso,
No pude rechazar su invitación.
Ya suman diez mañanas
Y han ido a más las ganas
Te divide esta pasión.
Dónde estabas tú
Me hiciste esperar.
De mí ya no te irás.
Tienes esa luz que te hace especial.
Tu aroma no se va.
Y en un segundo me llenaste el corazón
Y en sólo dos llegó el amor.
Y hoy te pienso aquí serena,
Miro a la Luna llena
Y doy gracias por todo.
Ya no rompo estas cadenas,
Si es por ti vengan condenas.
Dónde estabas tú
Me hiciste esperar.
De mí ya no te irás.
Tienes esa luz que te hace especial.
Tu aroma no se va.
Y en un segundo me llenaste el corazón
Y en sólo dos llegó el amor.
Llegaste a donde estaba yo.
Te vi, yo sí te vi
Y empezaste ha andar directo a mi.
Te estabas acercando,
Creía estar soñando.
Me quisiste dar conversación.
Yo estaba hipnotizada,
En un cuento de hadas.
Al principio del amor
Dónde estabas tú
Me hiciste esperar.
De mí ya no te irás.
Tienes esa luz que te hace especial.
Tu aroma no se va.
Y en un segundo me llenaste el corazón
Y en sólo dos llegó el amor.
Y si te digo la verdad,
Jamás pensé que iba a pasar.
Y pasó, Dios, sí pasó.
Y ahora estoy borracha de este amor,
Que vino sin permiso.
El mismo paraíso,
No pude rechazar su invitación.
Ya suman diez mañanas
Y han ido a más las ganas
Te divide esta pasión.
Dónde estabas tú
Me hiciste esperar.
De mí ya no te irás.
Tienes esa luz que te hace especial.
Tu aroma no se va.
Y en un segundo me llenaste el corazón
Y en sólo dos llegó el amor.
Y hoy te pienso aquí serena,
Miro a la Luna llena
Y doy gracias por todo.
Ya no rompo estas cadenas,
Si es por ti vengan condenas.
Dónde estabas tú
Me hiciste esperar.
De mí ya no te irás.
Tienes esa luz que te hace especial.
Tu aroma no se va.
Y en un segundo me llenaste el corazón
Y en sólo dos llegó el amor.
Перевод песни
Когда концерт закончился
Вы пришли туда, где я была.
Я видела тебя, да я видела тебя
И он шел прямо ко мне.
Все приближался,
Я думала, что это во сне.
Я хотела бы поговорить.
Я была заворожена,
Это сказка.
Это первая любовь
Где ты был
Ты заставил меня ждать.
От меня ты не уйдешь.
Есть на свете то, что делает вас особенным.
Твой запах не собирается.
И в миг ты наполнил мое сердце
И уже в двух шагах от своей любви.
И если я говорю правду,
Я никогда не думала, что это случится.
И это произошло, дано Бог.
А теперь я пьяна от этой любви,
Это произошло без разрешения.
Это мой рай,
Я не могла отказать ему в приглашении.
Вот уже десять утра
И они пошли по желанию
Мы делим эту страсть
Где ты был
Ты заставил меня ждать.
От меня ты не уйдешь.
Есть на свете то, что делает вас особенным.
Твой запах не собирается.
И в миг ты наполнил мое сердце
И уже в двух шагах от своей любви.
И сегодня я думаю, что здесь спокойно,
Я смотрю на луну
И спасибо за все.
Я не разорвала эти цепи,
Если вы приехали с убеждениями.
Где ты был
Ты заставил меня ждать.
От меня ты не уйдешь.
Есть на свете то, что делает вас особенным.
Твой запах не собирается.
И в миг ты наполнил мое сердце
И уже в двух шагах от своей любви.
Вы пришли туда, где я была.
Я видела тебя, да я видела тебя
И он шел прямо ко мне.
Все приближался,
Я думала, что это во сне.
Я хотела бы поговорить.
Я была заворожена,
Это сказка.
Это первая любовь
Где ты был
Ты заставил меня ждать.
От меня ты не уйдешь.
Есть на свете то, что делает вас особенным.
Твой запах не собирается.
И в миг ты наполнил мое сердце
И уже в двух шагах от своей любви.
И если я говорю правду,
Я никогда не думала, что это случится.
И это произошло, дано Бог.
А теперь я пьяна от этой любви,
Это произошло без разрешения.
Это мой рай,
Я не могла отказать ему в приглашении.
Вот уже десять утра
И они пошли по желанию
Мы делим эту страсть
Где ты был
Ты заставил меня ждать.
От меня ты не уйдешь.
Есть на свете то, что делает вас особенным.
Твой запах не собирается.
И в миг ты наполнил мое сердце
И уже в двух шагах от своей любви.
И сегодня я думаю, что здесь спокойно,
Я смотрю на луну
И спасибо за все.
Я не разорвала эти цепи,
Если вы приехали с убеждениями.
Где ты был
Ты заставил меня ждать.
От меня ты не уйдешь.
Есть на свете то, что делает вас особенным.
Твой запах не собирается.
И в миг ты наполнил мое сердце
И уже в двух шагах от своей любви.
Прислать свой вариант перевода
Текст песни Merche (Mercedes Trujillo Callealta) Al principio del amor предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.