Тексты и переводы песен

Shape Of A Broken Heart

Imany — Shape Of A Broken Heart

с альбома: The Shape Of A Broken Heart (2011)

Shape Of A Broken Heart

[Chorus]
Africa has the shape of a broken heart
And the heart of a broken land,

You fell from heaven
Straight to hell,
Now your children are missing

[Verse 1]
I try to understand
Who I am
Years after years
God, it feels the same

Parted favors
Everybody's gone
Ain't no war that I know
Anybody won

[Chorus]
Africa has the shape of a broken heart
And the heart of a broken land,

You fell from heaven
Straight to hell,
Now your children are missing

[Verse 2]
Kiss their forehead
And hold their hands
Close their eyes
And put their name on their graves

Dust is dust
And so goes our faith
So goes our faith

[Chorus]
Africa has the shape of a broken heart
And the heart of a broken land,

Fell from heaven
Straight to hell,
Now your children are missing

[Verse 3]
And the wind blows,
And the children roam
Sitting on a side of a road
Watching all the boats, ooh

[Chorus]
Africa has the shape of a broken heart
And the Heart of a broken land,

You fell from heaven
Straight to hell,
And now your children are missing

[Outro]
Now I understand
Who I am, who I am, who I am…

Tell me how,
Tell me how,
Tell me how,
I can accept the thing
Things that I can’t change
Except the things that I can change

Форма разбитого сердца

Припев:
Африка имеет форму разбитого сердца
И сердце разбитой земли

Ты упала с небес
Прямо в ад
Теперь твои дети тоскуют


Я постараюсь понять
Кто я
Год за годом
Бог, чувствую всё то же самое

Отдельная поддержка
Все ушли
нет никакой войны,
Каждый победил

Припев:
Африка имеет форму разбитого сердца
И сердце разбитой земли

Ты упала с небес
Прямо в ад
Теперь твои дети тоскуют


Поцелуй их в лоб
И держи их за руки
Закрой их глаза
И напиши их имена на могилах

Пыль к пыли,
и туда же уходит наша вера
Так уходит наша вера

Припев:
Африка имеет форму разбитого сердца
И сердце разбитой земли

Ты упала с небес
Прямо в ад
Теперь твои дети тоскуют


И ветер дует
И дети скитаются
Сидят по обочинам дорог
Смотрят на лодки, ох

Припев:
Африка имеет форму разбитого сердца
И сердце разбитой земли

Ты упала с небес
Прямо в ад
Теперь твои дети тоскуют


Теперь я понимаю
Кто я есть, кто я такая, кто я такая...

Скажи мне как,
Скажи как,
Скажи как,
Я могу принять то,
Что не могу изменить,
Помимо тех вещей, которые могу изменить

перевод песни: Саша Исаев

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип "Shape Of A Broken Heart"

Ещё песни от Imany

Imany — I Lost My Keys (Я потеряла ключ)

Imany — I've Gotta Go

Imany — Seat With Me

Imany — Please And Change

Imany — Grey Monday (Хмурый понедельник)

Imany — Where Have You Been (Где ты был)

Imany — Kisses In The Dark

Imany — You Will Never Know (Ты никогда не узнаешь)

Imany — Take care (Заботься)
+ худ. перевод

Imany — Pray for Help (Молю о помощи)

Текст песни Imany — Shape Of A Broken Heart предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.