Тексты и переводы песен

Grey Monday

Imany — Grey Monday

с альбома: The Shape Of A Broken Heart (2011)

Grey Monday

Hey, turn on the lights
Let us see the rain and clouds
Morning has turned into night, into night, into night
It’s over from your arms
That I watch
The big white sky
Grey Monday, lazy sight, lazy sight, lazy sight

Let me be what I can be and smile
I wanna stay in bed for a little while

Hey, turn on the lights
The white block that is the sky
It’s staring into my eyes, in my eyes, in my eyes
No strength to do anything
No hiding behind your white screen
No excuse to stay in, to stay in, to stay in

Let me be what I can be and smile
I wanna stay in bed for a little while
Let me be what I can be and
Let me be what I can be and
Let me be what I can be
Let me be what I…

Baby, turn on the lights
Let us see the beautiful sky
Oh, morning has turned into night, into night, into
It’s over from your arms
That I watch
The day collapse
Grey Monday, lazy sight, lazy sight

Let me be what I can be and smile
I wanna stay in bed for a little while
Let me be what I can be and
Let me be what I can be and
Let me be what I can be
Let me be what I…

Хмурый понедельник

Эй, включи свет
Дай увидеть дождь и облака
Утро превратилось в ночь, в ночь, в ночь
Оно закончилось. С твоих рук
Я наблюдаю 
Большое белое небо
Хмурый понедельник, ленивое зрелище, ленивое зрелище, ленивое зрелище.

Дай мне собой и улыбаться
Я хочу остаться в кровати еще на чуть-чуть.

Эй, включи свет
Белая колода, представляющая небо
Начинает проникать в мои глаза, в мои глаза, в мои глаза.
Нет сил ничего делать
Не могу прятаться за твоей белой ширмой
Нет предлога оставаться дома, оставаться дома, оставаться дома.

Дай мне быть собой и улыбаться
Я хочу остаться в кровати еще на чуть-чуть
Дай мне быть собой и
дай мне быть собой и
Дай мне быть собой
Дай мне быть

Малыш, включи свет
Давай увидим прекрасное небо
О, утро превратилось в ночь, в ночь, в ночь, в
Оно закончилось. С твоих рук 
Я наблюдаю
Крушение дня
Хмурый понедельник, ленивое зрелище, ленивое зрелище.


Дай мне быть собой и улыбаться
Я хочу остаться в кровати еще на чуть-чуть
Дай мне быть собой и
дай мне быть собой и
Дай мне быть собой
Дай мне быть

перевод песни: Екатерина Михайловская

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип "Grey Monday"

Ещё песни от Imany

Imany — I Lost My Keys (Я потеряла ключ)

Imany — I've Gotta Go

Imany — Shape Of A Broken Heart (Форма разбитого сердца)

Imany — Seat With Me

Imany — Please And Change

Imany — Where Have You Been (Где ты был)

Imany — Kisses In The Dark

Imany — You Will Never Know (Ты никогда не узнаешь)

Imany — Take care (Заботься)
+ худ. перевод

Imany — Pray for Help (Молю о помощи)

Текст песни Imany — Grey Monday предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.