Я потеряла ключ
Не могу себе доверять,
Я снова повторю те же ошибки.
Помоги мне найти свой дом.
Я так одинока.
Я потеряла свой ключ.
Я даже не знаю ни собственного адреса.
Ни места, куда хотела бы попасть.
Ты можешь мне помочь? Ты можешь мне помочь?
Я никогда ни о чем не просила.
Ты можешь мне помочь? О, ты можешь мне помочь?
Может ли кто-нибудь помочь мне снова начать дышать?
Нет рядом никого.
Я бреду по улицам под дождем.
Есть какая-то поэзия в этой нищете.
Я потерялась. Я бездомная.
Я потеряла свой ключ.
Я даже не знаю ни собственного адреса.
Ни места, куда хотела бы попасть.
Ты можешь мне помочь? Ты можешь мне помочь?
Я никогда ни о чем не просила.
Ты можешь мне помочь? О, ты можешь мне помочь?
Может ли кто-нибудь помочь мне снова начать дышать?
Я вышла на улицу
И звала тебя по имени во весь голос,
Но никто не пришел.
Мне так страшно,
Что уже слишком поздно,
Потому что мне нужна твоя сила.
Где же ты?
Где же ты?
Когда мне нужна твоя помощь, никогда тебя нет рядом.
Где же ты?
Где же ты?
Почему ты прячешься?
Тебе не о чем беспокоится.
Где ты? О, ты можешь мне помочь?
Ты можешь мне помочь?
Я никогда ни о чем не просила.
Ты можешь мне помочь? О, ты можешь мне помочь?
Может ли кто-нибудь помочь мне снова начать дышать?
Я чувствую такое одиночество.
Я чувствую такое одиночество.
О, я знаю, ты осуждаешь меня.
Но почему ты не любишь меня, когда мне так нужна твоя помощь?
Еще раз, и еще раз,
Если ты еще не понял,
Еще раз, и еще раз
Я повторю еще раз
Я повторю еще раз
Еще раз...
перевод песни: Kirill Duzenko
