Я насмехаюсь над тобой
Ты думаешь, что я
умираю без тебя,
что с тех пор, как ты исчез,
я оставляю все это позади, плача без конца.
Ты веришь, что
я не смогу идти дальше,
что я подавлена
твоим отъездом.
А я отмечаю это, танцуя,
напевая, и наслаждаюсь этим без тебя.
Ты представляешь себе,
что я провожу ночи без сна,
умирая из-за тебя.
А я отмечаю это, танцуя,
любя всю мою жизнь без тебя.
И когда я вспоминаю твое имя
и твои поцелуи, я насмехаюсь над тобой.
Сообщаю, что сейчас мне лучше,
чем с тобой.
Ты утратил то единственное хорошее для тебя,
ведь никто не дает тебе
то, что давала тебе я.
И теперь твоя жизнь стала пустой без меня.
А я отмечаю это, танцуя,
напевая, и наслаждаюсь этим без тебя.
Ты представляешь себе,
что я провожу ночи без сна,
умирая из-за тебя.
А я отмечаю это, танцуя,
любя всю мою жизнь без тебя.
И когда я вспоминаю твое имя
и твои поцелуи, я насмехаюсь над тобой.
Ты клянешься, что я так несчасна,
что лишь твои руки раздвинули мое пространство,
что ты не встретишься больше ни с кем , кроме меня.
А я отмечаю это, танцуя,
напевая, и наслаждаюсь этим без тебя.
Ты представляешь себе,
что я провожу ночи без сна,
умирая из-за тебя.
А я отмечаю это, танцуя,
любя всю мою жизнь без тебя.
И когда я вспоминаю твое имя
и твои поцелуи, я насмехаюсь над тобой.
А я отмечаю это, танцуя,
напевая, и наслаждаюсь этим без тебя.
Ты представляешь себе,
что я провожу ночи без сна,
умирая из-за тебя.
А я отмечаю это, танцуя,
любя всю мою жизнь без тебя.
И когда я вспоминаю твое имя
и твои поцелуи, я насмехаюсь над тобой.
перевод песни: Вера Голубкова
