LearnSongs Учите языки с песнями
George Harrison — This Is Love

George Harrison This Is Love

Это любовь

Альбом: Cloud Nine (1987)

Текст песни

Vicious words drift away from their meanings
And the sun melts the chill from our lives
Helping us all to remember what we came here for
This is love
This is la la la la love
This is love
This is la la la la love

Little things that will change you forever
May appear from out of the blue
Making fools of everybody who don't understand
This is love
This is la la la la love
This is love
This is la la la la love

This is love, this is love
This is love, this is la la la la love

Since our problems
have been our own creation
They also can be overcome
When we use the power
provided free to everyone
This is love
This is la la la la love
This is love
This is la la la la love

This is love
This is la la la la love
This is love
This is la la la la love

Перевод песни

Дурные слова сдвигаются от своих значений
И солнце плавит холод наших жизней
Помогая нам всем вспомнить, для чего мы пришли сюда
Это любовь,
Это лю лю лю любовь
Это любовь
Это лю лю лю любовь

Мелочи, которые изменят тебя навсегда,
Могут появиться от выхода из печали
Делая дураками всех, кто не понимают
Это любовь,
Это лю лю лю любовь
Это любовь
Это лю лю лю любовь

Это любовь, это любовь
Это любовь, это лю лю лю любовь

Так как наши проблемы
были нашим собственным творением
Они могут также быть побеждены
Когда мы используем силу,
которая даётся каждому бесплатно
Это любовь,
Это лю лю лю любовь
Это любовь
Это лю лю лю любовь

Это любовь,
Это лю лю лю любовь
Это любовь
Это лю лю лю любовь

Перевод: Саша Исаев

Клипы «This Is Love»

Найти клипы на эту песню на YouTube

Альбом: Cloud Nine (1987)

  1. 1 Cloud 9 Облако 9
  2. 1 Cloud Nine (2004 Remaster)
  3. 2 That's What It Takes Это то, что требуется
  4. 2 That's What It Takes (2004 Remaster)
  5. 3 Fish on the Sand Рыба на песке
  6. 3 Fish on the Sand (2004 Remaster)
  7. 4 Just for Today Только сегодня
  8. 4 Just for Today (2004 Remaster)
  9. 5 This Is Love Это любовь
  10. 5 This Is Love (2004 Remaster)
  11. 6 When We Was Fab Когда мы были классными
  12. 6 When We Was Fab (2004 Remaster)
  13. 7 Devil's Radio Чёртово радио
  14. 7 Devil's Radio (2004 Remaster)
  15. 8 Someplace Else Куда-то ещё
  16. 8 Someplace Else (2004 Remaster)
  17. 9 Wreck of the Hesperus Гибель Геспера
  18. 9 Wreck of the Hesperus (2004 Remaster)
  19. 10 Breath Away from Heaven Дыхание с небес
  20. 10 Breath Away from Heaven (2004 Remaster)
  21. 11 Got My Mind Set on You Мои мысли о тебе
  22. 11 Got My Mind Set on You (2004 Remaster)
  23. 12 Shanghai Surprise (2004 Remaster)
  24. 13 Zig Zag (2004 Remaster)
  25. 14 Got My Mind Set on You (Extended Version)

Другие тексты песен George Harrison

Прислать свой вариант перевода

Текст песни George Harrison This Is Love предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.