Deep Purple When a blind man cries

Когда слепой плачет

Альбомы: Machine Head (1972), A Fire in the Sky: A Career-Spanning Collection (2017)

Текст песни

If you're leaving close the door.
I'm not expecting people anymore.
Hear me grieving, I'm lying on the floor.
Whether I'm drunk or dead
I really ain't too sure.

I'm a blind man,
I'm a blind man and my world is pale.
When a blind man cries,
Lord, you know there ain't no sadder tale.

Had a friend once in a room,
had a good time but it ended much too soon.
In a cold month in that room
we found a reason for the things we had to do.

I'm a blind man, I'm a blind man,
Now my room is cold.
When a blind man cries,
Lord, you know he feels it from his soul.

Перевод песни

Если будешь уходить закрой дверь
Больше ко мне никто не придет
Я совсем опечален лежу на холодном полу
Умер я или пьян
Уже не важно

Я совсем ослеп,
я слепой и мои слова бесцветны
Бог знает какое это печальное зрелище,
когда плачет слепой

Однажды ко мне приходил друг
Мы отлично провели время, но оно так быстро пролетело
В зимний месяц, в этой самой комнате
Мы нашли причину всего, что натворили

Я совсем ослеп, я слепой
Мне очень холодно
Когда плачет слепой,
Боже ты знаешь что творится в его душе

Перевод: Polo Polo